Examples of using Konvergenčnim in Slovenian and their translations into English
{-}
-
Financial
-
Official/political
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Konvergenčno poročilo maj 2007.
Konvergenčno poročilo iz maja 2007.
CONVERGENCE REPORT MAY 2007.obliki programov za stabilnost in konvergenčnih programov.
CONTENT OF STABILITY AND CONVERGENCE PROGRAMMES.Protokol o konvergenčnih merilih.
PROTOCOL ON THE CONVERGENCE CRITERIA.Protokol o konvergenčnih kriterijih.
PROTOCOL ON THE CONVERGENCE CRITERIA.Ta funkcija omogoča izvedbo konvergenčnih in divergentnih gibov vzdolž najbolj natančne poti.
This feature makes it possible to perform converging and diverging movements along the most accurate trajectory.Od konvergenčnih sistemih za"utaplja" strežnikov.
Konvergenčne rešitve in storitve.
Protokoli ter konvergenčne fiksne in mobilne aplikacije.
Protocols and convergent fixed and mobile applications.Prihodnost radiodifuzije v konvergenčnih omrežij.
The future of converged networks.aplikacijskih in konvergenčnih storitev.
application and convergent services.Razvoj MM aplikacij na konvergenčnih terminalih.
Development of MM applications on convergent terminals.Triangle- konvergenčne linije.
Triangle- converging lines.Preberite več» Projekti, Razvoj MM aplikacij na konvergenčnih terminalih.
Development of MM applications on convergent terminals, English, Projects.Hkratna krožna rotacija roka v konvergenčni in divergentni smeri.
Simultaneous circular rotation of the hands in a converging and diverging direction.Konvergenčno poročilo ECB je na voljo v 19 uradnih jezikih Skupnosti na spletni strani ECB(http: //www. ecb. europa. eu).
The ECB's Convergence Report can be obtained in 19 Community languages via the ECB's website(http://www. ecb. europa. eu).Ta vprašanja je treba vključiti v konvergenčna merila Unije, potreben pa je tudi instrument za zagotavljanje monetarne stabilnosti, da se bomo lahko soočili z nepredvidenimi krizami.
These issues need to be included in the Union's convergence criteria and an instrument for ensuring monetary stability is needed to confront unforeseen crises.Tako ECB kot Evropska komisija bosta pripravili konvergenčna poročila, in sicer bodisi vsaki dve leti ali na zahtevo države članice z odstopanjem.
The ECB as well as the European Commission will both prepare convergence reports, either every two years, or at the request of a Member State with a derogation.Konvergenčno poročilo za leto 2006 je pokazalo, da ostale države EU„z odstopanjem“ napredujejo pri doseganju konvergence,
The 2006 Convergence Report showed that other EU countries‘with a derogation' are making progress towards Konvergenčno poročilo ECB iz leta 2007, str. 19,
See e.g. the ECB 's Convergence Report 2007,
