Examples of using Ladnom in Slovenian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
povezane z Osamo bin Ladnom, mrežo Al Kaida
entities associated with Usama bin Laden, the Al-Qaeda networkOsami bin Ladnu, čigar fotografija je pogosto na njihovih hladilnikih.
Osama bin Laden, whose picture we find all too frequently on their refrigerators.Nikoli nisem prodajal Osami Bin Ladnu.
I never sold to Osama Bin Laden.Rekel mi je, naj napišem pismo Osami Bin Ladnu.
He told me to write a letter to Osama Bin Laden.Videti je bolj kot Ward Cleaver, kot pa Bin Ladnu.
He seemed more Ward Cleaver than Bin Laden.Osama bin Laden je mrtev.
Osama Bin Ladin is dead.Bin Laden poziva k sveti vojni.
Taleban call for holy war.Bin Laden ni imel nikakrsnega opravka s smrtjo Jezusa.
Bin Laden ni imel nikakršnega opravka s smrtjo Jezusa.
Jews had nothing to do with Jesus''s death.Pakistanci so vedeli kje je bil bin Laden.
We have come to question whether Pakistan had knowledge of bin Laden's whereabouts.Zakaj so ZDA podpirale Osamo Bin Ladna?
Why haven't they caught Osama bin Ladin?Najbrž tudi bin Laden.
Along with bin Laden.Najbrž tudi bin Laden.
Like with bin Laden.Bushevega dobrega prijatelja Batha je najela družina Bin Laden, da upravlja z njihovim denarjem v Teksasu
Bush's good friend, James Bath, was hired by the bin Laden family to manage their money in TexasLaden s potentnim afrodizijakom- ta stvaritev ni nevarna za moškega, ki ga nosi- je nevaren za žensko, ki ga na njem vonja.”.
Laden with potent aphrodisiacs- this creation is not dangerous for the man who wears it- it is dangerous for the woman who smells it on him.Lynn- Ko smo že pri Osama bin Ladnu; rečeno je bilo, da je bin Laden leta 2001 trpel za hudo odpovedjo ledvic in jeter.
Lynn- And speaking of Osama bin Laden, it has been said that in 2001, bin Laden was suffering from severe kidney and liver failure.Gospod Bin Laden nam je pomagal uresničiti to zadevo
Mr Bin Laden helped make it a reality,Gospod Watson, Bin Ladna in 11. september navajate kot razlog za premik v prizadevanjih za sprejetje evropskega naloga za prijetje.
Mr Watson, you mention Bin Laden and 9/11 as being the justification paving the way for the adoption of the European Arrest Warrant.Maja 1998 sta Bin Laden in Zawahiri povabila skupino novinarjev na tiskovno konferenco, kjer sta naznanila novi džihad.
In May 1998, Bin Laden and Zawahiri invited a group of journalists to this press conference where they announced a new jihad.Malinois Enote ameriških SEALs-ov so uporabili Belgijskega ovčarja z imenom"Cairo" v operaciji"Neptune Spear" v kateri je bil ubit Osama Bin Laden.
United States Navy SEALs used a Belgian Malinois war dog named Cairo in Operation Neptune Spear, in which Osama bin Laden was killed.
