Examples of using Laparoskopiji in Slovenian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
V večini primerov gre za laparoskopijo.
Poleg tega uporabite CT ali laparoskopijo trebušne votline.
In addition, use CT or laparoscopy of the abdominal cavity.Torej ste me prosi, da se ga za laparoskopijo.
So you are asking me to take him up for a laparoscopy.Operacija se lahko izvede na dva načina: laparoskopijo in odprto holecistektomijo.
The operation can be carried out in two ways: laparoscopy and open cholecystectomy.Ženske s sekundarno algomenorejo bi morale opraviti laparoskopijo, ultrazvok, diagnostično kiretažo.
Women with secondary algomenorrhea should undergo laparoscopy, ultrasound, diagnostic curettage.Laparoskopija ima številne nedvomne prednosti v primerjavi z laparotomijo.
Laparoscopic removal has several advantages compared to laparotomy.Okrevanje Laparoskopija je veliko hitreje, kot da je za večjo operacijo, kot laparotomy.
Recovery from laparoscopy is much faster than for major surgery, like laparotomy.Laparoskopija se običajno izvaja z minimalnimi zarezami.
Laparoscopic procedures is usually performed through mini incisions.Laparoskopija dobesedno pomeni"gledanje v trebuh".
Laparoscope literally means: to look(scope) in the stomach(laparos).Laparoskopija ima kratko obdobje okrevanja.
Otoplasty has a rather short recovery time.Laparoskopija dobesedno pomeni"gledanje v trebuh".
Laparoskopija v primerjavi s klasično metodo ima več prednosti.
Fractional laser rejuvenation, as compared to the classical method has several advantages.Laparoskopija vam omogoča, da gredo domov v treh dneh.
While laparoscopy allows you to go home within 24 hours.Zdravniki poskušajo uporabljati minimalno invazivne metode, kot je laparoskopija.
These methods are applied se opravi biopsija in laparoskopija.
a biopsy and laparoscopy are performed.Če je laparoskopija vključena v število brezplačnih posegov v določeni regiji,
If laparoscopy is one of free interventions in a specific region,Izvedena laparoskopija ciste jajčnikov v pooperativnem obdobju prepoveduje spolno življenje 14-20 dni.
Done laparoscopic surgery of ovarian cyst in the postoperative period imposes a ban on sex life for 14-20 days.Laparoskopija- minimalno invazivnih operacija izvaja s posebnim optičnega instrumenta- laparoskopa,
Laparoscopy is a minimally invasive surgical procedure performed by a special optic-fiber instrument- a laparoscope,Laparoskopija je sodobna tehnika, ki praktično nima kontraindikacij
Laparoscopy is a modern technique that has virtually no contraindicationsOpravljena laparoskopija ciste jajčnikov v pooperativnem obdobju nalaga prepoved spolnega življenja za 14-20 dni.
Done laparoscopic surgery of ovarian cyst in the postoperative period imposes a ban on sex life for 14-20 days.
