LISP in English translation

• lisp

Examples of using Lisp in Slovenian and their translations into English

Tisti, ki so uporabljali Lisp Machines, pravijo drugače.
Those who have used Lisp Machines say otherwise.

Želite najeti freelancerje za druge vrste dela? Lisp Microsoft.
Looking to hire freelancers for other types of work? Lisp Microsoft.

Osnove brezplačnega razvoja, ki so na voljo za Lisp, dodatno ponazarjajo Lisp Curse.
The free development environments available for Lisp further exemplify the Lisp Curse.

Noben projekt“Lisp OS” je zbral kritično maso od zamude Symbolics in LMI.
No"Lisp OS" project has gathered critical mass since the demise of Symbolics and LMI.

lahko imate rahlo lisp za dan ali dva.
you may have a slight lisp for a day or two.

Čiščenje spomina je leta 1959 izumil John McCarthy za avtomatizacijo upravljanja s spominom v jeziku Lisp.
Garbage collection was invented by John McCarthy around 1959 to simplify manual memory management in Lisp.

lahko imate rahlo lisp za dan ali dva.
you may have a slight lisp for a day or two.

lahko imate rahlo lisp za dan ali dva.
you may have a slight lisp for a day or two.

Fantje Smalltalk so učili vse- vključno z Lisp hekerji- stvar
The Smalltalk guys taught everyone- including Lisp hackers- a thing

lahko imate rahlo lisp za dan ali dva.
you may have a slight lisp for a day or two.

lahko imate rahlo lisp za dan ali dva.
you may have a slight lisp for a day or two.

Nekateri jeziki, vključno z Perl in Lisp, vsbujejo konstrukte, ki dovoljujejo izvajanje med fazo razčlenjevanje kode(parser).
Some languages, including Perl and Lisp, contain constructs that allow execution during the parsing phase.

To dejstvo, poleg briljantnosti različnih Lisp strojnih arhitektur in trenutne renesanse Lisp po več kot desetletju v puščavi, dokazujejo, da morajo partizani iz Lispa imeti nekaj utemeljitve za svojo smugnost.
That fact, plus the brilliance of the different Lisp Machine architectures, and the current Lisp renaissance after more than a decade in the wilderness demonstrate that Lisp partisans must have some justification for their smugness.

Lisp, Perl, Python,
Lisp, Perl, Python,

Lisp je tako močan,
Lisp is so powerful,

To sem videl pred 10 leti, ko sem iskal GUI za moj Lisp.
I saw this 10 years ago when looking for a GUI to my Lisp.

Moč Lisp je njen najhujši sovražnik.
The power of Lisp is its own worst enemy.

Izrazbena moč Lisp ima pomanjkljivosti.
The expressive power of Lisp has drawbacks.

Pišem se Lisp.
I am writing to Lisp.

Na Python in Ruby je vplival Lisp.
Python and Ruby were influenced by Lisp.