Examples of using Lissa in Slovenian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Lissa, to je pomembno.
Lissa, zelo mi je žal.
Lissa, I'm so sorry.Nočem, da bi to bila Lissa.
I don't want that to be Lissa.Lissa, ne kregaj se z mano.
Lissa, don't you dare fight. To dokazuje, da Lissa ni nora.
So this proves that Lissa's not a freak.Lissa je odšla, ne vem kam.
Lissa's run off. I didn't see where.Lissa, naj ti razložim, prosim!
Lissa, let me explain, please!Lissa, ti pa res lahko delaš vse.
Lissa, you can really do it all.Lissa se je ob Žaru počutila varno.
Lissa felt safe at that moment.Če bi bili oni ali jaz ali Lissa.
If it was them or me or Lissa.Lissa ne misli, da si strašljiv zasledovalec.
Lissa doesn't think that you're a creepy stalker.Lissa, se prideš zvečer k nama učiti?
Lissa, you want to study with us tonight?Potem bo druga Lissa delila tvojo usodo.
Then the second Lyssa will share your fate.Odkrili ga bodo samo, če ga bo Lissa prijavila.
They would only find out if Lissa reported him.Za vse, kar je Lissa preživela, jo Kraljica tako osramoti?
In poleg tega, kdaj te pa ni nakupovanje razvedrilo, Lissa?
And plus, when has shopping ever not cheered you up, Lissa?Všeč mi je, kako se Lissa počuti v tvoji prisotnosti.
I like the way that Lissa feels when she's around you.Želim si, da bi Lissa uporabila prisilo na Rayu, da bi bil prijaznejši.
I wish Lissa could compulse Ray into being nicer.Lissa se je ves ta čas žrla, ker se ni mogla odločiti za magijo.
All this time, Lissa's been beating herself up about not being able to declare a magic.Če bo sedaj Lissa brala njegove knjige,
If Lissa read his books, Central Licensing would
