LITOVSKIH in English translation

• lithuanian
• lithuania's

Examples of using Litovskih in Slovenian and their translations into English

Litovski prispevek v proračun EU v% litovskega BND: 0,68%.
Latvian contribution to the EU budget as% of its GNI: 0.69%.

Drugače kot litovski, latvijski jezik ni ohranil dosti arhaičnih oblik.
Unlike Lithuanian, Latvian did not retain many archaic forms.

Kot najstnik se je pridružil litovskemu klubu FK Atlantas po nasvetu svojega agenta,
As a teenager, Akinfenwa joined the Lithuanian club FK Atlantas on the advice of his agent,

Resolucija Evropskega parlamenta o nedavnih ukrepih Ruske federacije proti litovskim sodnikom, tožilcem
Recent actions by the Russian Federation against Lithuanian judges, prosecutors and investigators involved in

Litovsko obrambno ministrstvo je nato sporočilo, da so ognjene zublje
Lithuania's Defence Ministry said the fire had been extinguished

Kadar je primerno, pristojno litovsko sodišče ugotovi, kakšno je stališče strank v postopku,
Where appropriate, the competent Lithuanian court establishes the position of the parties in the proceedings

Litovska makroekonomska učinkovitost je v zadnjih dveh letih ostala izjemno močna, kljub slabemu zunanjem okolju.
In spite of a weak external environment, Lithuania's macroeconomic performance remained particularly strong in the last two years.

Resolucija Evropskega parlamenta o nedavnih ukrepih Ruske federacije proti litovskim sodnikom, tožilcem
Recent actions by the Russian Federation against Lithuanian judges, prosecutors and investigators involved in

Litovski BDP na prebivalca na primer ostaja nizek(ko smo se pridružili EU,
For instance, Lithuania's GDP per capita remains low(when we joined the EU,

Veseli me, da litovsko predsedstvo EU poudarja, kako so izobraževanje
I am pleased that the Lithuanian EU Presidency is stressing the importance of education

Avtocesta evropskega standarda povezuje največje litovsko pristanišče Klaipėda z Vilniusom,
A motorway of a European standard connects Lithuania's largest port Klaipėda with Vilnius,

Z vložitvijo tega zaprosila litovsko predsedstvo priznava aktivno vlogo, ki jo ima Odbor na tem področju,
With this request, the Lithuanian Presidency acknowledges the active role played by the Committee in this area

Litovski program ESS rešuje pomanjkanje delovne sile z mobilizacijo človeških virov
Lithuania's ESF programme is solving the manpower shortage by mobilising human resources

dejavnostih LSB med litovskimi MSP ter lokalni-mi vladnimi organi.
LSB activities among Lithuanian SMEs and local government authorities;

Ohranitev litovske konkurenčnosti bo najbolj pomembna za hitro
Preserving Lithuania's competitiveness will be of paramount importance for a rapid

Prihodnje litovsko predsedstvo je v pismu z zaprosilom prosilo predvsem, da se poudarek nameni izboljšanju učinkovitosti javnih podjetij
In its referral letter, the forthcoming Lithuanian presidency specifically asked that the emphasis be placed on enhancing the efficiency of state-owned enterprises

Litovski minister je na kratko poročal tudi o vladnem programu za prihodnje litovsko predsedovanje OVSE v letu 2011.
It was also briefed by the Lithuanian minister on his government's programme for Lithuania's forthcoming OSCE Presidency in 2011.

Razlike med litovskim in latvijskim jezikom so se začele pojavljati okrog devetega stoletja, čeprav sta jezika še
The differentiation between Lithuanian and Latvian started after 800, with a long period of being one language

da pišete litovskemu parlamentu in navedete, da je ta zakon v nasprotju s skupno zamislijo Evrope.
I call on you to write to the Lithuanian Parliament to state that this law goes against the common idea of Europe.

Dopustnost tožbe pred litovskim sodiščem je mogoče pod pogoji iz zakona o upravnih postopkih v civilnih postopkih ali oznaka.
The admissibility of an action before a Lithuanian court is possible under conditions in Law on Administrative Proceedings or in Civil Proceedings Code.