LJUBIMEC in English translation

• lover
• paramour
• lovers

Examples of using Ljubimec in Slovenian and their translations into English

Psihološke koristi Naš ljubimec bo najboljši spremljevalec,
Psychological benefits Our pet will be the best companion,

Kakšen ljubimec je vaš moški.
What a sweetheart your husband is.

Ljubimec po selkiško?
Selkie for squeeze?

Ali vaš ljubimec prosi za dokaz tvoje ljubezni?
Do you ask your partner to prove their love for you?

Najboljši ljubimec je volk.
My best friend is a werewolf.

Velik ljubimec in plemenit bojevnik.
Much love and a noble warrior.

Tvoj ljubimec ima prav.
Your lover's right.

Moj ljubimec se čudno obnaša.
My Brother Behaves Weirdly.

Barbarin ljubimec Jörg, ki že živi na Zahodu, pripravlja njen pobeg.
Jörg, her lover from the West, is already planning her escape.

Kakšen ljubimec si?
What kind of lover are you?

Ti si ljubimec, a ne?
You're a lover, aren't you?

Ni njen ljubimec, lahko pa bi bil.
This is not her boyfriend, cannot be.

ste… hudičevo dober ljubimec.
you're one hell of a lover.

Sam sem boljši ljubimec kot borec.
I'm more of a lover than a fighter.

Kakšen je vaš tip ljubimec?
What is your type of lover?

Vi in vaš ljubimec presenečeni neverjetno.
You and your partner are amazing.

Ta zgodba je namenjena tebi, ljubimec moj.
This book is dedicated to you, my love.

Si moj najboljši ljubimec!
You are my best love!

Kdo misliš, da jo je ubil? Mož ali ljubimec?
Who do you think killed her-- the husband or boyfriend?

Je bil mogoče njen skrivni ljubimec?
Was she his secret mistress?