LOPATICA in English translation

• spatula
• trowel
• blade
• vane
• scapula

Examples of using Lopatica in Slovenian and their translations into English

Lopatica se uporablja za sajenje
The shovel is used for planting

Kuhinjska lopatica iz nerjavečega jekla z lesenim ročajem.
Stainless steel kitchen shovel with wooden handle.

Dislocirana lopatica in ramenske kosti kažejo na izpahnjeno ramo.
A 60% subluxation between the scapula and the humerus indicates that his right shoulder was dislocated.

Lopatica ni bila nameščena.
The paddle has not been installed.

Spomladanska lopatica, ki je sorodna zlatici je rahlo strupena.
Spring scoop, which is associated marten is slightly toxic.

Uvala Lopatica- otok Kornat priporočilo namestitve.
Uvala Lopatica- island Kornat recommended accommodation.

Naj mi lopatica odpade s pleč.
Then let my shoulder fall from the shoulder blade.

Lopatica razbije odbijače,
A shovel destroys the sides,

Dodatki: plastična merilna posodica in lopatica.
Accessories: plastic measuring cup and stirring.

Med drugim je na voljo brusilna plošča in samozapiralna lopatica.
Among others, there is a grinding disc and self-locking shoulder blade.

Je bila lopatica?
Was it the spatula?

Lopatica zob vsaj 3 mm, bolje 4 mm
Tooth spatula 3 mm at least,

Lopatica- to je jeklena lopata z ukrivljenim ročajem,
Trowel- it is a steel shovel with a curved handle,

Uporabljenega orodja, na primer lesena žlica in lopatica, ne izpirajte, dokler s kuhinjskega papirja ne odstranite ostankov barve, kot je opisano zgoraj.
The tools used, such as the wooden spoon and the spatula, do not rinse until you have removed the paint residues as described above with kitchen paper.

V tem času ima lopatica brisalcev zelo pomembno vlogo,
Wiper blade at this time plays a very important role,

Oglejte si zemljevid Hiša Mandica se nahaja v zalivu Lopatica na Kornatih, ob sami obali,
View on map House Mandica is located in the bay Spatula on Kornati, by the sea,

Combisystem lopatica je idealna za sajenje
The combisystem Hand Trowel is perfectly suited for planting

V notranjosti škatle je bila še lopatica, da bi higiensko odstranili obliže iz pločevinke.
There was still a spatula inside the box in order to hygienically remove patches from the can.

Kompaktna GARDENA lopatica je zelo primerna za sajenje
The compact GARDENA Trowel is ideally suited for planting

se ne vrtimo kot zimska lopatica vsako novo jutro.
not to spin like a weather vane every new morning.