MANJŠINE in English translation

• minorities
• manjšine
• minority

Examples of using Manjšine in Slovenian and their translations into English

Potrebe večine… so pomembnejše… od potreb manjšine… ali enega samega.
The needs of the many outweigh the needs of the few or the one.

Enake možnosti za ženske in manjšine.
Equal access for women and minority groups.

Večina kitajskega premoženja je zbranega v žepih manjšine.
The vast majority of China's wealth has accumulated in the pockets of the minority.

Kdo naredi več za svoje manjšine?
Who is doing more for their community?

Premoženje se kopiči v rokah manjšine.
Power rests in the hands of the minority.

Panika, kaos in zmeda. Najhujša mora belske manjšine.
Panic, chaos, confusion white minority's worst nightmare.

To je mnenje manjšine.
It's a minority view.- Ha.

Diskurzivno oblikovanje manjšine.
The discursive construction of minority.

Obe državi imata, kar zadeva manjšine, vzorno zgodovino.
Both countries have an exemplary record as far as minorities are concerned.

Kulturna raznolikost in manjšine.
Cultural diversity and ethnic minority.

Sploh če so to manjšine….
Although they are the minority groups….

Povedano drugače, večina je upoštevala želje manjšine.
In other words, the majority took into consideration the wishes of the minority.

Večina na račun manjšine.
The majority at the expense of the minority.

ampak in predvsem zaščita manjšine.
but the protection of minorities.

Seveda bomo izgubili, a manjšine bodo srečne.
We will lose, of course, but the minorities will be happy.

Na koncu me bodo manjšine povsem odpravile.
Eventually, the minorities will do away with me all together.

Obstajajo pa tudi zelo aktivne katoliške manjšine.
However there is also a significant Catholic population.

Obstajajo pa tudi zelo aktivne katoliške manjšine.
There is a very active Catholic population.

Bistvo demokracije je prav v tem, da so zaščitene tudi manjšine.
But it is a mark of healthy democracies that the rights of minorities are also protected.

Večina naj odloča o pravicah manjšine?!
Majority make decisions about the rights of minorities?