MARSHALL IN LILY in English translation

• marshall and lily

Examples of using Marshall in lily in Slovenian and their translations into English

Bi morala povabiti Marshalla in Lily?
Should I invite Marshal and Lily?

A poskušaš speljati to stanovanje Marshallu in Lily?
You're trying to sneak this apartment away from Marshall and Lily.

Barney poskuša izbrskati kaj zasebnega o Marshallu in Lily.
Barney is on a mission to find something private of Marshall and Lily's.

Vrsta je, ker sem zapustil Marshalla in Lily, zdaj pa naju vesolje kaznuje za to.
It's because I ditched Marshall and Lily,… and now the universe is punishing us for it, that's why.

Robin pa poskuša odvrniti Marshalla in Lily od selitve na Long Island.
Robin tries to discourage Marshall and Lily from moving to Long Island to start their new life as a family.

Sedel si in poslušal Marshalla in Lily, kako se pričkata
You sat there listening to Marshall and Lily bicker all night,

gremo ven in naredimo nekaj kar z Marshallom in Lily ne bi nikoli naredili.
I say we go out and do something that we never would have done with Marshall and Lily here.

vam moram povedati zgodbo o Marshallu in Lily.
I have to tell you about my friends Marshall and Lily.

sem šel k Marshallu in Lily po nasvet, kako naj te impresioniram.
I was coming to Marshall and Lily for advice on how to impress you.

sem povedala samo Marshallu in Lily.
so I just told Marshall and Lily.

Končno je prišlo valentinovo. Skrajni rok za Marshalla in Lily, da mi najdeta ženo.
And then Valentine's Day arrived- the deadline for Marshall and Lily to find me a wife.

V redu, tega ti nisem hotel povedati pred Marshallom in Lily, ker sta stara
All right, I didn't want to tell you this in front of Marshall and Lily because they're old

Marshall in Lily imata prav.
Marshall and Lily are right.

Marshall in Lily sta v težavah.
Marshall and Lily got in trouble.

Marshall in Lily delata nekaj pomembnega.
Marshall and Lily are doing something meaningful.

Marshall in Lily se bosta poročila!
Marshall and Lily are getting married!

Kje hudiča sta Marshall in Lily?
Where the hell are Marshall and Lily?

Marshall in Lily sta se pravkar zarocila.
Marshall and Lily just got engaged.

Marshall in Lily ponovno napišeta poročne zaobljube.
Marshall and Lily rewrite their old wedding vows.

Tako sta Marshall in Lily odšla domov.
So Marshall and Lily headed home.