MAZILJENEC in English translation

• anointed
• christ

Examples of using Maziljenec in Slovenian and their translations into English

maziljencu GOSPODOVEMU, da bi iztegnil roko zoper njega; kajti on je maziljenec GOSPODOV!
to stretch forth mine hand against him, seeing he is the anointed of the LORD!

bi iztegnil roko zoper njega; kajti on je maziljenec GOSPODOV!
anointed,"> to put forth my hand against him, since he is Yahweh's anointed."!

je bil visoko postavljen, maziljenec Boga Jakobovega,
the man who was raised on high says, the anointed of the God of Jacob,

Gospodov maziljenec, je bil ujet v njihovih jamah,
the Lord's anointed, was captured in their pits,

Ne iztegnem roke zoper gospoda svojega, kajti on je maziljenec GOSPODOV.
hand against my lord; for he is the LORD's anointed.

Ne iztegnem roke zoper gospoda svojega, kajti on je maziljenec GOSPODOV.
hand against my lord; for he is Yahweh's anointed.

močjo”(Apd 10,38),“da se razodene Izraelu”(Jn 1,31) kot njegov Maziljenec.
revealed to Israel"[Acts 10:38; Jn 1:31.] as its Messiah.

kar pomeni maziljenec ali zajet v olju in je bil uporabljen za prevajanje Hebrejskega izraza"Messiah"("maziljeni") ter se razvil v latinski Christus
meaning‘the anointed' or covered with oil. It was then used for the translation of the Hebrew term‘Messiah'(the anointed)

Ne doteknite se maziljencev mojih in ne storite žalega prorokom mojim!“.
Touch not mine anointed, and do my prophets no harm.

In Maziljenca mogoče dolgo ne bo!
And the Anointed may be long gone!

Starček Simeon je dolgo čakal, da bi videl Gospodovega Maziljenca.
Simeon had been waiting in expectation of seeing the Lord's Messiah.

Oblastniki so se zarotili proti Gospodu in njegovemu Maziljencu.'.
The kings of the earth set themselves against the Lord and his anointed.”.

Razodel, da ne bo umrl, dokler ne bo videl Gospodovega Maziljenca.
He knew he could not die until he had seen the Lord's Christ.

Dajte svoje lastna življenja, vendar mi pripeljite Maziljenca.
Give your own lives, but do not fail to bring the Anointed.

Zdaj vem, da GOSPOD pomaga svojemu maziljencu do zmage;
Now I know that the LORD saves His anointed;

Maziljenca je imel za večje bogastvo kakor zaklade Egipta.
He saw that it was greater riches than the treasures of Egypt.

Kaj se bo takrat zgodilo z maziljenci?
What will happen to the butterflies then?

Smo Božji izbranci in maziljenci.
We are God's ambassadors and servants.

Na začetku zadnjih dni so služabnike sestavljali samo maziljenci.
At first, cabinets were only made by craftsmen.

Smo Božji izbranci in maziljenci.
We are God's and Goddesses.