MICHELANGELO in English translation

Examples of using Michelangelo in Slovenian and their translations into English

Style/topic:

Začel je delovati računalniški virus Michelangelo.

The Michelangelo computer virus begins to affect computers.

Marcus Aurelius je bil tudi, prav tako Michelangelo.

Marcus Aurelius was obsessed too and so was Michelangelo.

Kdo je večji, Michelangelo ali Leonardo?

Have you ever of anybody greater than Michelangelo, or Leonardo?

Eden bolj znanih virusov se imenuje Michelangelo.

That's a guy more familiarly known as Michelangelo.

bi bil: Michelangelo.

it would be a Michelangelo.

Zgornji del treh enako velikih nadstropij je dodal Michelangelo.

The upper of the three equally sized floors was added by Michelangelo.

Med 1508 in 1512 je Michelangelo naslikal ene najlepših fresk.

Painted between 1508 and 1512 by Michelangelo is one of the most renowned artworks.

Zaustavi jih lahko samo neustrašna ekipa Ninja želv- junakov v polovičnem oklepu-- Leonardo, Michelangelo, Donatello in Raphael!

And only one super-ninja fighting team can stop them- those heroes in a half shell- Leonardo, Michaelangelo, Donatello and Raphael!

Takrat je Michelangelo priporočal svojemu učencu Antoniu Miniju:"Riši Antonio,

There's Michelangelo's exhortation to his assistant to‘draw, Antonio,

David, Michelangelo(1501- 1504), Accademia di Belle Arti di Firenze,

David, by Michelangelo(1501- 1504), Accademia di Belle Arti,

Uporabljali so ga Michelangelo, da Vinci in Raphael,

Used to by Michelangelo, da Vinci,

Na tvoji desni Michelangelo je znan Pietà,

On your right, Michelangelo's famous Pietà,

Michelangelo je svoje delo opisal takole:»V vsakem bloku marmorja vidim že končan kip,

And the film finishes with a quote from Michelangelo, which says: In every block of marble, I see a statue as clearly

Te ekspresivne kipe so masterworks Michelangelo, ki prikazuje njegov genij tehnične sposobnosti

These expressive statues are masterworks by Michelangelo, showing his genius of technical ability

Freske na stropu so naslikali Michelangelo, ki so ga skoraj v celoti pomagala pomočniki v vladavini papeža Julija II,

The frescoes on the ceiling were painted by Michelangelo, almost completely unaided by assistants, in the reign of Pope Julius II,

Michelangelo joge' in eden 100 najbolj vplivnih ljudi na svetu(po reviji Time), gospod B.K.S.

Called the Michelangelo of Yoga and the king of Yogis, named one of Time Magazines 100 most influential people, B.K. S.

Freske Michelangelo je na stropu

Michelangelo's frescoes on the ceiling

Od najbolj ikona renesančne umetnosti Michelangelo in Botticelli, do matere Narave najboljših del v Apeninov,

From the most iconic Renaissance art of Michelangelo and Botticelli, to Mother Nature's finest works in the Apennines,

Michelangelo je znan kip"David" upodablja biblijskega junaka,

Michelangelo's well-known statue“David” depicts the Biblical hero,

V bližini trdnjave Michelangelo na zahodnem koncu Riva pa je koristno turistična informacijska točka.

Near the Michelangelo fortress at the western end of the seafront there's a helpful tourist information point.