MICROSOFTA in English translation

• microsoft

Examples of using Microsofta in Slovenian and their translations into English

pri čemer ne potrebujete pomoči Microsofta.
without any assistance from Microsoft.

sodobnih načinov dela v okolju kupcev in partnerjev Microsofta.
modern ways of working into the environment of customers and partners of Microsoft.

novice in perspektive Microsofta, obiščite Microsoft News Center na WEB WEB.
news and perspectives from Microsoft, please visit the Microsoft News Center atWEB.

Komisija v uvodnih izjavah od 121 do 143 izpodbijane odločbe opisuje zadevne proizvode Microsofta in njegovih konkurentov.
At recitals 121 to 143 to the contested decision, the Commission describes Microsoft's products and those of its competitors.

je dirka še vedno tukaj v korist Microsofta.
which noted that the race is still in Microsoft's favor here.

slaba posodobitev Microsofta(v večini primerov posodobitev 1709).
a bad update by Microsoft(in most cases, the 1709 update).

spremeniti morebitnih obvestil Microsofta ali njegovih dobaviteljev v programski opremi;
modify any notices of Microsoft, Skype or their suppliers in the pre-release technologies;

Microsoftova zgodba je večinoma bila, da to ni problem Microsofta, pač pa proizvajalcev OEM.
Microsoft's story seems to mostly be that this was not an issue for Microsoft, rather from the OEMs.

Uporaba ali distribucija te tehnologije izven tega produkta je prepovedana brez primerne privolitve Microsofta.
Use or distribution of such technology outside of this JadooTV Product is prohibited without a license from Microsoft.

Uporaba ali distribucija te tehnologije izven tega produkta je prepovedana brez primerne privolitve Microsofta.
Use or distribution of this technology outside of this product is prohibited without the appropriate license(s) from Microsoft.

Od 1. aprila 2018 lahko upravičene organizacije izbirajo med vsemi doniranimi izdelki Microsofta, ne da bi bile omejene na 10 naslovnih skupin.
Starting April 1, 2018, eligible organisations can choose among all of the Microsoft donated products without being limited to 10 title groups.

izvršni direktor Microsofta.
CEO of Microsoft.

o njej podate svoje mnenje, lahko od Microsofta prejmete e-poštno sporočilo, ki vsebuje vsebino izdajatelja aplikacije.
you may receive email from Essent containing content from the publisher of the application.

novice in perspektive Microsofta, obiščite Microsoft News Center na WEB WEB.
For more information, news and perspectives from Microsoft, please visit the Microsoft News.

direktorica Microsofta.
CEO of Microsoft.

Ja, vemo- zamenjava z Gmaila na Microsofta ni tako velika sprememba,
Yeah, we know- swapping from Gmail to Microsoft isn't that much of a change,

Tudi če operacijski sistem ni več na voljo za nakup ali podporo prek Microsofta, bo takšen operacijski sistem še vedno deloval s programi in strojno opremo,
Even if an operating system is no longer available for purchase or support through Microsoft, that operating system may still work with programs

V vlogi mentorjev so sodelovali strokovnjaki iz Skupine Gorenje, Microsofta Slovenije in CorpoHuba,
Experts from the Gorenje Group, Microsoft Slovenia, and CorpoHub, were there as mentors

Izvršni direktor Microsofta Satya Nadella je poizkušal pomiriti zaskrbljenost uporabnikov, da bi lahko GitHub sedaj po prevzemu iz strani Microsofta preferiral njihove izdelke pred drugimi
Microsoft Chief Executive Satya Nadella has tried to assuage users' worries that GitHub might favour Microsoft products over competitors after the deal,

lahko lokalizacija od sedaj nosi prestižno oznako„Certified for Microsoft Dynamics“.
our localization can now carry the prestigious label“Certified for Microsoft Dynamics”.