MIKROVALOVI in English translation

• microwaves
• microwave

Examples of using Mikrovalovi in Slovenian and their translations into English

Naše pečice z integriranimi mikrovalovi, ki so idealne za manjše kuhinje,
Ideal for smaller kitchens, our ovens with integrated microwave combine oven strengths- like roasting

Mikrovalovi so bili uporabljeni v drugi svetovni vojni za radarsko izviđanje,
Microwaves were utilized in World War II for radarreconnaissance

Mikrovalovi s funkcijo parilnika niso luksuz,
Microwaves with steamer function is not a luxury,

Mikrovalovi uporabljajo visokofrekvenčne radijske valove za kuhanje hrane veliko hitreje kot običajne tehnike kuhanja.
A microwave oven uses powerful radio waves to cook food much faster than a conventional oven.

Mikrovalovi se zdijo hitri
Microwaves seem fast

svetloba, mikrovalovi in jedrsko sevanje.
light, microwave and nuclear.

Mikrovalovi so bili uporabljeni v drugi svetovni vojni za radarsko izviđanje,
Microwaves were used in World War II for radar reconnaissance

Pravzaprav aminokisline v mleku in žitnih zrnih po obdelavi z mikrovalovi razpadejo v karcinogene substance.
In fact, the amino acids in milk and cereal grains break down into carcinogenic substances after they are put through a microwave.

segajo od uporabe magnetnega stiskanja do bombardiranja plazme z visokofrekvenčnimi mikrovalovi.
which range from using magnetic compression to bombarding the plasma with high-frequency microwaves.

Radijski valovi, vidna svetloba(svetloba, ki jo lahko vidijo naše oči) in mikrovalovi so različne vrste svetlobnih valov.
Radio waves, visible light(the light our eyes can see) and microwaves are the different types of light waves.

ščiti pred sončnim vetrom, smrtonosnimi radioaktivnimi delci in mikrovalovi.
which are a lethal blend of radioactive particles and microwaves.

Mikrovalovi so vodeni pod keramično ploščo na dnu pečice, od koder se enakomerno razpršijo navzgor v notranjost.
The microwaves are directed to the area below the ceramic plate on the bottom of the oven activity, from where they are evenly dispersed upwards into the interior.

Mikrovalovi so oblika elektromagnetnega sevanja;
The microwaves are a type of electromagnetic radiations,

Imamo poročila, da so mikrovalovi sprožilec, in tudi poročila iz Evrope, da gre morda za globalni napad.
New reports that microwave radiation is also being used as a trigger. And reports this may also be global in scope. Reports in from Europe.

Nad rdečo je infrardeča, ki ji sledijo mikrovalovi, radarske, radijske
Beyond red lies infrared followed by microwaves, radar, radio

Če so mikrovalovi nosilci njihove frekvence, bodo strigoje zasuli z belim šumom
So if I'm right about the microwaves being their carrier frequency, then this should

V kombinaciji z mikrovalovi lahko žar uporabite za posebej hitro pečenje,
The grill heater can combine with the microwaves for extra fast baking

Mikrovalovi so lahko resnično koristni,
Washers are extremely useful,

Če želite pripravljati jedi v mikrovalovni pečici, morajo mikrovalovi prodreti v živilo, ne da bi jih.
To cook food in the microwave oven, the microwaves must be able to penetrate the food, without being.

Raziskovalci so našli novo pot za vznemirjanje majhnih diamantov z mikrovalovi, ki uporabljajo 1000-krat manj energije,
The researchers found a new way to excite tiny diamonds with microwaves using microwatts, 1300 times less power,