Examples of using Milijon let in Slovenian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Niti čez milijon let.
Not in a million of years.Nikoli v milijon let nisem si predstavljati, da bi se ob otroka, katere botra je Sharon Osbourne"- Sam je dejal.
Never in a million years did I imagine I would be having a baby whose godmother is Sharon Osbourne,' says Sam.Tako kot ostali Kanarski otoki, Tenerife sega nazaj v 8-11 milijon let nazaj, ko se je vulkanski gori razvil v Atlantiku.
Like the rest of the Canary Islands, Tenerife dates back around to 8-11 million years ago, when its volcanic mountains developed in the Atlantic.Milijon let pozneje se je dežela med Sredozemljem
One million years later, the land between the MediterraneanNikoli v milijon let nisem si predstavljati, da bi se ob otroka, katere botra je Sharon Osbourne"- Sam je dejal.
Never in a million years did I imagine I would be having a baby whose godmother is Sharon Osbourne"- Sam said.Radiometrična starost kvarčnega diorita pri Cerro Painu je 12 ± 2 milijona let po metodi rubidij-stroncija in 13 ± 1 milijon let z metodo kalijevega argona.
The radiometric age for the quartz diorite at Cerro Paine is 12± 2 ne vem, ali je to en teden ali milijon let," je dejal.
don't know if that's one week or a million years,” he said.Če vzamemo hipotezo o sprostitvi izbire, bi bilo potrebnih skoraj milijon let, da se ta količina raznolikosti akumulira.
If we take the hypothesis of a relaxation of selection, nearly a million years would be needed to accumulate this amount of diversity.Če je galaksija oddaljena milijon svetlobnih let, to pomeni, da je svetloba trajala milijon let, da bi dosegla Zemljo.
Na kratko, ponovno pridobivajo status, ki so ga imele milijon let nazaj, 10.000 let nazaj,
In short, they are acquiring the status that they had a million years ago, 10,000 nobenemu od vas ne bo treba čakati milijon let, da bosta skupaj!
neither of you will have to wait a million years to be together!Milijon let so našemu planetu vladali dinozavri Potem pa so čez noč izumrli.
The dinosaurs ruled our planet for millions of years and yet they died out almost overnight.HL Tauri je star le milijon let, pa je njen disk že poln planetov v nastajanju.
HL Tau is no more than a million years old, yet already its disc appears to be full of forming planets.".Pravzaprav vsebuje NGC 1333 stotine zvezd, ki so stare manj kot milijon let in jih pred optičnimi teleskopi večinoma še vedno zastirajo gosti zvezdni oblaki prahu.
In fact, NGC 1333 contains hundreds of stars less than a million years old, most still hidden from optical telescopes by the pervasive stardust.HL Tauri je star le milijon let, pa je njen disk že poln planetov v nastajanju.
HL Tauri is no more than a million years old, yet already its disk appears to be full of forming planets.Zemlja je bila tam milijon let pred nami in bo tam milijon let za nami.
Unimproved land was there for a million years before us, and will still be there one Ker se je plin v bazenu naplavin ESAS področja nabiral milijon let brez načina, da bi prej ušel,
As gas within the sedimentary basins of the ESAS have been accumulating for a million years with no way to be released earlier,Predstavljajte si, da v peklu za milijon let nazaj, si mislim,"Nisem prišel sem, sem sprejel Kristusa!
Imagine being in Hell for a million years and then thinking,"I didn't have to come here!Prvotno se je imenovalo Hiša milijon let Usermaatra-setepenra, ki združuje Tebe v domeno Amona.
It was originally called the House of millions of years To sta dve zelo mladi zvezdi, ki sta stari manj kot milijon let- po zvezdnih merilih ne spadata še niti med malčke!
These are two very young stars, they're are less than on million years old- in star terms they wouldn't even be toddlers yet!
