Examples of using Mimoidoče in Slovenian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Večina oglaševanje mimoidoče strokovnjaki pravijo, da morajo imeti jasen čas pregledovanje približno 7 do 10 sekund, preden sporočilo lahko vpliva.
Most advertising experts say that passersby need to have a clear viewing time of around 7 to 10 seconds before your message can make an impact.so varnejši za mimoidoče.
Naselitve prodajnih avtomatov s pijačami in vabi mimoidoče, da vstavite dolar za nakup enega predstavlja ponudbo.
A vending machine with drinks that invites a passerby to insert a dollar to purchase a drink constitutes an offer.Je bilo obratovanje kamšti prevelika nevarnost za mimoidoče, ali pa je bila morda inovacija, ki so želeli skriti pred očmi konkurence?
Was the operation of the wheel too dangerous to passersby, or was it perhaps an innovation they wished to hide from the eyes of the competition?Komaj opazna mikrofona umetnici prinašata tudi mimoidoče izseke nestišanih pogovorov, ki se vpletajo v edinstveni zvočni odtis mesta.
The unobtrusive microphones also bring the artist passing snippets of unguarded conversations interwoven with the unique sonic footprint of the city.Njegova naslednja razstava z naslovom Kvadrat je instalacija, ki mimoidoče poziva k altruizmu in jih opominja na njihovo vlogo odgovornih človeških sobitij.
His next show is"The Square", an installation which invites passerby to altruism, reminding them of their role as responsible fellow human beings.Njegova naslednja razstava z naslovom Kvadrat je instalacija, ki mimoidoče poziva k altruizmu in jih opominja na njihovo vlogo odgovornih človeških sobitij.
His next exhibition is"The Square", an installation which invites passersby to altruism, reminding them of their role as responsible fellow human beings.Čuden izgled bi lahko imel vzrok v naključnem zajemanju snovi iz mimoidoče galaksije.
The bizarre configuration could have been caused by the capture of material from another galaxy passing.sprašujete mimoidoče, ali so videli koga, ki bi ji bil podoben.
ask passerby if they have seen anyone who looks like her.Mastni, rumeni in/ ali beli kosmiči bodo imeli mimoidoče diskretno vrže v usta, preden bi rekli:"Oh… kakšen čudovit otrok.
The oily, yellow and/or white flakes will have passersby discretely throwing up in their mouths before saying“Oh… what an adorable baby.”.bi preživeli morate storiti, ropanje mimoidoče karavane ustvarjanje banda z drugimi tatovi.
where to survive you need to do looting passing caravans creating a gang with other thieves.ujeti občudovanja vredne poglede na sebe, prisiliti mimoidoče, da se za njimi obrnejo.
to catch admiring glances at ourselves, to force passersby to turn around after them.ki gleda na mimoidoče na trgu.
looking out at the passersby in the square.so večinoma turistične pasti(z agresivnimi gostitelji, ki vabijo mimoidoče, da vstopijo) in jih je treba izogibati.
most are tourist traps(with aggressive hosts baiting passersby to enter) and should be avoided.potrkal mimoidoče, ampak išče in uspeh.
knocked passersby, but seeking and success.težko uničil življenje mimoidoče.
hard spoiling life passersby.V tretjem delu igranja ni mogoče dokazati trofeje mimoidoče in junak se bo razbremenil potrebe po zbiranju štiri različne vrste izkušenj.
In the third part of the gameplay is not possible to demonstrate the trophies passers and the hero will be relieved of the need to collect four different types of experiences.Njegova naslednja razstava z naslovom Kvadrat je instalacija, ki mimoidoče poziva k altruizmu in jih opominja na njihovo vlogo odgovornih človeških sobitij.
His next show is THE SQUARE an installation which invites passers by to altruism, reminding them of their role as responsible fellow human beings.Mnogo lepše je gledati mimoidoče na posel, kot pa pogled na ploščice iz dneva v dan.
It's much nicer to watch the passers-by on business than to look at Primerno je tudi za mimoidoče kolesarje, ki potrebujejo hiter in kakovosten servis.
Villa Dane is therefore also perfect for passer-by cyclists who need fast, quality bike service.
