MIMOIDOČEGA in English translation

passer-by
mimoidoči
passing
opraviti
prenesti
prelaz
prehod
podaja
prestati
minilo
preide
podaj
prehajajo
passerby
mimoidoči
bystander
opazovalec
mimoidoči
očividec
priča
passers-by
mimoidoče
obiskovalci
the passer
prehodom
mimoidočega

Examples of using Mimoidočega in Slovenian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Mimoidoči sufi dervish je slišal človeka kako kriči in se zahihital.
A passing Sufi dervish heard the man yelling and chuckled to himself.
Edinstvena struktura ponuja mimoidočim različna prostorska doživetja.
The unique structures offer passers-by diverse spatial experiences.
Le mimoidoči starec sem. Ne ozirajte se name.
Just an old man passing through… don't mind me.
Mimoidoči ga je izvlekel iz vode.
Passerby pulled him out.
Vsak dan mimoidočim postaje za začaran požirkom vode.
Every day passers-by stop for an enchanted sip of water.
Mimoidoči voznik je prijavil nesrečo.
A passing driver called in the wreck.
Mimoidoči, ki mu je hotel pomagati,
A passerby offered to help
Mimoidoči: Dobro jutro.
Passer-by: Good morning.
Mimoidočim je bilo dovoljeno pljuniti
Passers-by were allowed to spit
Nek mimoidoči se je danes dopoldan šel junaka sredi ropa.
Some bystander went all Robocop at a bank robbery this morning.
Mimoidoči turisti so zvedavo obračali glave za simpatično nevesto v poročni obleki.
Passing tourists were turning their heads towards a beautiful bride in a wedding dress.
Kako pojasniti, da je mimoidoči voznik vedel za močvirje?
How do explain that the passerby driver would know about the swamp?
Vsak dan se sprehodim po ulici in povem mimoidočim, kaj sem.
Every day I walk down the street and tell passers-by what I have eaten.
Jaz sem mimoidoči.
I'm that passer-by.
Mimoidoči voznik je prijavil.
Passing motorist called it in.
Mimoidoči je bil ranjen.
One bystander was hurt.
Mimoidoči voznik.
The passerby driver.
Sta kot mimoidoči oblak, ki pride in gre.
It is like the passing clouds which come and go.
Frcnite boogers na mimoidoči skozi težko ovir
Flick boogers at passerby through difficult obstacles
Ni bil mimoidoči, pač pa sopotnik pobeglega zločinca.
He wasn't a bystander. He was a passenger in a felony pursuit.
Results: 42, Time: 0.0358

Top dictionary queries

Slovenian - English