MIRNO IN TIHO in English translation

• peaceful and quiet
• calm and quiet
• calmly and quietly
• peace and quiet
• quietly and silently

Examples of using Mirno in tiho in Slovenian and their translations into English

V knjižnico se vstopa mirno in tiho.
Come into the library quietly and orderly.

Osebje mora svoje delo opravljati mirno in tiho.
The work must be done in quiet and in silence.

V knjižnico se vstopa mirno in tiho.
Enter the library quietly and in an orderly manner.

Poskušajte zmanjšati ta stres s čim bolj mirno in tiho vožnjo.
Try to reduce stress by making his drive home as calm and quiet as possible.

Vse je bilo mirno in tiho.
Everything was still and quiet.

Pnevmatika Tramp 4x4 H vam omogoča mirno in tiho vožnjo.
The Tramp 4x4 H helps you drive in peace and quiet.

Dovoli, da te odpeljem na nek kotiček, kjer bo mirno in tiho.
Let me take you someplace quiet and safe.

Da bodo lahko živeli mirno in tiho.
That they can live in peace and quiet.

Šla je, zdaj bo saj mirno in tiho.
She left, but at least now it will be nice and quiet.

Mirno in tiho.
It's nice and quiet.

Mirno in tiho je tukaj.
It's nice and quiet out here.

Mirno in tiho.
Nice and quiet.

Razredi čim hitreje, vendar mirno in tiho, zapustijo jedilnico.
As quickly and quietly as you can, leave the room.

Vzdušje je precej spokojno- tako mirno in tiho, le nekaj čričkov, ki čirijo v ozadju.
The atmosphere is quite serene- so peaceful and quiet with just a few crickets chirping in the background.

Ta lepo opremljena namestitev vam nudi mirno in tiho okolje, ki je idealno za vas,
This nicely furnished accommodation offers you a peaceful and quiet environment which is ideal for you

Apartmaji MAJAK Podaca turistično, mirno in tiho mesto na Makarski rivieri,
Apartments MAJAK Podaca tourist, calm and quiet place on the Makarska Riviera,

Je zelo mirno in tiho mesto najbolj primerno za družine z majhnimi otroki.
It is a very peaceful and quiet place and best suited for families with small children.

Pot je paralelna z glavno cesto, vendar je dovolj daleč nazaj, da je mirno in tiho.
Close enough to the main road, but far enough to have peace and quiet.

V običajnem dnevu je Škorpijon mogoče najti nekje med mirno in tiho, strastno in samozavestno.
On a typical day, Scorpio can be found somewhere between calm and quiet, or passionate and assertive.

življenje je bilo mirno in tiho.
life was peaceful and quiet.