MITCHELL in English translation

• mitchell
• michell

Examples of using Mitchell in Slovenian and their translations into English

Tako si je John Mitchell prvič predstavljal temne zvezde v 18. st. Tako si je Einstein domišljal svojo teorijo rela.
That's how John Michell first imagined dark stars in the 18th century, and how Einstein conceived of his theory of rela.

Omejuje jih, glavni kampus Univerza v Adelaideu gostilna Mitchell Building, eden od najboljših mestnih primerov gothic revival slog.
Bordering these, the main campus of the University of Adelaide hosts the Mitchell Building, one of the city's finest examples of Gothic Revival style.

Komet Mitchell(tudi Komet gospodične Mitchell)
Miss Mitchell's Comet(formally designated C/1847 T1)

Jay in Manny spremljata Lily na recital, Mitchell in Cameron prosita Glorio, naj prevaja, ko bosta posvojila mehiškega otroka.
Jay and Manny are left to accompany Lily at her recital as Mitchell and Cameron bring Gloria along as translator as they adopt a Mexican child.

Mitchell je odrasel moški, ima otroka,
I just-- you know, I feel like Mitchell is a grown man,

Oktobra 1847 je s pomočjo daljnogleda odkrila»Komet gospodične Mitchell«(Komet 1847 VI, sodobna oznaka C/1847 T1).
Using a telescope, she discovered the"Miss Mitchell's Comet"(Comet 1847 VI, modern designation is C/1847 T1) in the autumn of 1847.

Znana je tudi Mitchell Library, katera je ena izmed največjih evropskih knjižnic,
The Mitchell Library is one of the largest public reference libraries in Europe,

Izkazalo se je, da je Mitchell na vse zadnje pozabil denarnico, torej snubitev ni bilo na obzorju.
Turns out Mitchell really had forgotten his wallet… so proposing wasn't even on his radar.

medtem ko je Mitchell veliko resnejši in bolj zapet.
maybe a flare for the dramatic, whereas Mitchell is the more serious of the two.

Moja naloga je zagotoviti, da Dean Mitchell je varna, to je vse.
My job is to make sure that Dean Mitchell's safe, that's all.

Hvala, gospod Mitchell, čestitam vam za vaše poročilo
Thank you, Mr Mitchell, and congratulations on your report

je gospod Mitchell 7. oktobra predložil ta vprašanja,
when Mr Mitchell tabled these questions on 7 October,

Kot je komentirala profesorica Kathryn Mitchell, podpredsednica univerze v Derbyju,
As Professor Kathryn Mitchell, Vice-Chancellor of the University of Derby has commented,

Petra Mitchell, častna konzulka Republike Slovenije
Petra Mitchell, Honorary Consul of the Republic of Slovenia

Mitchell Harman, endokrinolog na Univerzitetnem medicinskem centru v Arizoni,
Mitchell Harman, an endocrinologist at the University of Arizona College of Medicine,

Marion Mitchell Morrison(njegovo pravo ime)
Marion Mitchell Morrison(his real name)

Sramotno je, da so gospod Mitchell, gospod Corbett
It is a shame that Mr Mitchell, Mr Corbett

razloži Pamela Mitchell, doktor znanosti,
explains Pamela Mitchell, PhD, RN,

Gay Mitchell in Colm Burke, smo se vzdržali končnega glasovanja o poročilu gospe Lynne o napredku
Gay Mitchell and Colm Burke abstained in the final vote on the Lynne report on'Progress made on equal opportunities

Da bi premagali težavo, sta Mitchell in njegova ekipa zasnovala nov način za analizo magnetnih podatkov, da bi odkrili pojav, ki se imenuje resnično polarna potepuška- postopno spreminjanje položaja zemeljskih polov kot planetovega notranjega masnega premika.
To overcome the problem, Mitchell and his team devised a new way of analyzing the magnetic data to detect a phenomenon known as true polar wander- the gradual change in the position of Earth's poles as the planet's internal mass shifts.