MLAČNA in English translation

• lukewarm
• tepid
• warm

Examples of using Mlačna in Slovenian and their translations into English

Čeprav je bil njegov prvotni sprejem za mlačna, je Fountain prišel do velja za enega izmed najbolj pomembnih delov sodobne umetnosti, saj je bistveno spremenilo, kako ljudje razmišljajo o umetnosti(Higgins 2004).
Although its initial reception for was lukewarm, Fountain has come to considered one of the most important pieces of modern art because it fundamentally changed how people think about art(Higgins 2004).

Karamelno rjava koža je še vedno mlačna, beli obroč okrog okusne notranjosti čudovito trdne,
The caramel-brown skin still lukewarm, the white ring around the delicious interior beautifully firm, in the core sun-yellow

postane hladna ali samo mlačna Cerkev, nesposobna dati življenje,
it becomes a cold or lukewarm Church, incapable of giving life,

postane hladna ali samo mlačna Cerkev, nesposobna dati življenje,
it becomes a cold or lukewarm Church, incapable of giving life,

postane hladna ali samo mlačna Cerkev, nesposobna dati življenje,
the church“becomes a cold or merely lukewarm church, incapable of giving life,

lonček, ki neha segrevati, ko je voda mlačna, da ne moreš narediti samomora z vrelo vodo.
a kettle that stops boiling when the water is lukewarm so you can't kill yourself by pouring boiling water on your head.

postane hladna ali samo mlačna Cerkev, nesposobna dati življenje,
it becomes a cold or lukewarm Church, incapable of giving life,

zagotavljajo 15 nepretrganih minut zelo vroče vode, nato pa bo voda mlačna, ne bomo sežgali plina
very hot water and then in the following the water will be lukewarm, we do not burn gas

je voda mlačna ali ledeno hladna.
if the water is lukewarm or ice cold.

Dobro izperite z mlačno vodo in po potrebi ponovite.
Wash thoroughly with warm water. Repeat if needed.

Ali pa mlačen in hladen.
Or lukewarm and cold.

Prizadeto mesto umiti z mlačno vodo in nevtralnim milom.
Wash the affected place with warm water and neutral soap.

G mlačne vode.
G tepid water.

Ml mlačnega mleka(lahko ga nadomeščamo z vodo).
Ml of lukewarm milk(can also be replaced by water).

Vedno uporabljajte hladno ali mlačno vodo za pranje las.
Always use warm or cold water to wash your hair.

Z mlačno vodo in uporabo ščetke mehanično odstranimo večje nečistoče.
Mechanically remove the filth by using tepid water and a brush.

Kako lahko preprečimo, da bi postali duhovno mlačni v Božjih očeh?
How can one avoid becoming spiritually lukewarm in God's eyes?

Prhajte se z mlačno vodo in blagimi mili.
Shower with warm water and use mild soaps.

Uporabljamo jo lahko hladno, mlačno ali vročo, odvisno od zdravilne terapije.
It can be used cold, tepid or hot, depending on the health treatment.

Razvijalci so podjetje mlačen Media.
Developers are company Lukewarm Media.