MLETA in English translation

• ground
• minced
• milled
• mill
• mince

Examples of using Mleta in Slovenian and their translations into English

prehaja pod tlak skozi cev skozi mleta zrna, jih hitro izloči
passing under pressure through the tube through the milled grains, quickly extracts them

Kokoši mleta pritlikava vrsta brahme so precej visoke
Chickens minced dwarf species of brahma are quite tall

se adjika pogosto imenuje mleta mešanica različnih zelenj
the adjika is often called a ground mixture of a wide variety of vegetables

Če je pšenica pravilno gojena, skladiščena, mleta in sušena, bodo imele testenine zelo malo pomanjkljivosti, kot so črne lise,
Properly grown, stored, milled, and dried, pasta will have very few defects such as black specks,

prostor dovodi vrela voda, kjer se polije mleta kava.
where ground coffee is poured.

njegovi možje Nicky Mleta Pita in Freddy Pedofil.
his boys Nicky Mince Pies and Freddy the Nonce.

pogosto so take snovi kot mleta v moko granita
often are such materials as milled into flour granite

narejena iz naravnega lesa, kjer se polije mleta kava.
where ground coffee is poured.

Mleta semena morajo zapolniti z vodo,
Milled seeds need to fill with water,

Mleta, skuhana ajda, pomešana s koruznim zdrobom, pa je izvrstna,
Milled, cooked, in combination with corn grits it is considered an excellent,

Nekaj tablet mora biti mleta v aparatu za kavo,
A handful of tablets should be ground in a coffee machine,

Ajdova moka je mleta s počasnim trenjem dveh kamnov- pri takem postopku se ohranijo vsa hranila,
Buckwheat flour is ground with the slow friction of two stones- with such a procedure we keep all of the nutrients,

Enota bo sam mleta zrna, jih predhodno navlažite, da dobite najbolj okusno
The unit itself will grind grains, pre-moisten them to get the most delicious

Nekaj tablet mora biti mleta v aparatu za kavo,
A handful of tablets must be ground in a coffee maker,

Mleta infuzija- 30 g trave razredčimo v 50 g vrele vode in prelijemo čez noč.
Mint infusion- 30 g of grass is diluted in 50 g of boiling water and infused overnight.

zdrobljena ali mleta, vendar ne nadalje pripravljena,
broken or in powder, but not further prepared,

Na vrtnarjih je več kot eno ime za Physalis- mleta brusnica ali paradižnik,»smaragdna jagoda«,»mehurček«,»pezya češnja«,»marunka«.
At gardeners there is more than one name for Physalis- ground cranberry or tomato,“emerald berry”,“bubble”,“pezya cherry”,“marunka”.

Mleta kava v takih napravah se vlije v plastično
Ground coffee in such devices is poured into a plastic

cela ali mleta zrna kave in cela ali mleta dekofeinizirana zrna kave;
whole or milled coffee beans and whole or milled decaffeinated coffee beans;

Shranite v kuharski knjigi sestavine Za 2 obroka 50 g datljev 3 mandlji 0, 25 Tl mletega cimeta 150g kuskusa 2 Tl olja 2 žlici masla 6 žlic pomarančnega soka soli poper mleta kuma čas Delovni čas: 15 min.
Save in the cookbook ingredients For 2 servings 50 g dates 3 almonds 0.25 Tl ground cinnamon 150g couscous 2 Tl of oil 2 tbsp butter 6 tablespoons of orange juice salt pepper ground cumin Time Working time: 15 min.