MOČ NARAVE in English translation

• power of nature
• force of nature
• strength of character
• powers of nature
• strength of nature

Examples of using Moč narave in Slovenian and their translations into English

Namen konference je tako v izkušnjo vplesti moč domačega okolja in moč narave za novo povezovanje med posamezniki.
The aim of the conference is thus to incorporate the strength of the home environment and the power of nature for a deeper connectivity between individuals.

tradicionalne metode kletarjenja ter zaupanje v moč narave nas je pripeljalo do vin linije Kristančič.
traditional methods in wine producing and confidence in the power of nature led us to the wines called Kristancic.

zdravilno moč narave, medtem ko je Paracelsus o njej govori kot Archaeus.
the healing power of nature, while Paracelsus spoke of it as Archaeus.

Ta prizor, ki nazorno priča o tem kako je moč narave lahko ustvarjalna
This sight, which is a testament to how much the power of nature can be creative

S svojim delom želim ljudem približati moč narave, katera nas spremlja skozi življenje
With my work, I wish to bring people closer to the power of nature, which is accompanying

V kombinaciji s fino vrhunsko mešanico do izraza pride sončna moč narave, ki prispeva k vaši vitalnosti in dobremu počutju.
The natural power of the sun is expressed in combination with this fine premium blend which contributes to your vitality and well-being.

Zobna pasta Urtekram uporablja moč narave, da se zagotovi vsestransko učinkovito čiščenje zob,
This toothpaste by Urtekram uses the power of nature to ensure all-round effective brushing,

Ta pristop in moč narave omogočata, da je zdravilo Iberogast varna, učinkovita in vrhunska rešitev.
This approach, paired with the power of nature, means Iberogast is an effective, unique solution.

O blagovni znamki Nuxe Kozmetika Nuxe v sebi združuje moč narave, učinkovitost znanosti
Nuxe cosmetics combine the power of nature, the effectiveness of science and the pleasure of the senses

Blagovna znamka L: A Bruket stalno išče najboljše načine, kako moč narave prenesti v skrb za vašo lepoto
L: A Bruket never stops seeking the best ways of bringing the power of nature into beauty care

Z značilnostmi eko turizma želimo gostu približati moč narave ter mu predstaviti bogato biodiverziteto pohorskega pragozda,
Eco tourism enables us to make our guests aware of the power of nature and to present them the rich biodiversity of the Pohorje primeval forest,

a čudežno moč narave, bodo deležni njene blagodejnosti.
but miraculous power of the nature will be partakers of this benefit.

zla je Adam spoznal tudi mogočno stvarstvo in moč Narave.
evil, but he also recognized the might of Creation and the power of Nature.

Združili smo moč narave in znanje izkušenih programerjev
We have combined the power of nature and the know-how of our experienced programmers

Ne kupujejo umetno goji kamen, saj nima zdravilno moč narave, kot v izobraževanju, da ni v stiku z zemljo,
Do not buy an artificially grown stone, as it does not have the healing power of nature, as in education, it is not in contact with the ground,

uporabite moč narave in branje skladbe.
use the power of nature and read tracks.

da izkoristite moč narave, in vse, kar se vrže na vas.
it enables you to harness the power of nature, and everything it throws at you.

V Kozmetiki Afrodita verjamemo v moč narave, zato v izdelke, razvite po lastnih recepturah,
At Kozmetika Afrodita, we believe in the power of nature, which is why our products,

so po mnenju Evropejcev čutili moč narave, lahko stopili v stik z drugimi svetovi,
considered unique, because according to the Europeans, they felt the power of nature, could contact other worlds,

je postalo pomembno za mene, da potrdita svojo moč kot ženske, moja moč narave, moj stalni poudarek na moje delo
it has become important for me to affirm my power as a women, my strength of character, my continued focus on my work