MOBILITY in English translation

• mobility

Examples of using Mobility in Slovenian and their translations into English

sledi ocenjevanje;• jezikovni preizkus;• potrdilo o usposabljanju s strani družbe gostiteljice in Europass mobility.
which leads to an evaluation;• a linguistic test;• a Training Certificate from the host company and a Europass mobility.

Siemensov Mobility je vodilni svetovni ponudnik rešitev za mobilnost, ki omogočajo učinkovit, varen
The Mobility Division of Siemens AG is the global market leader for mobility solutions that enables the efficient,

Linija izdelkov Mobility je morala izpolnjevati zahteve, ki se razlikujejo od zahtev namiznih računalnikov,
The Mobility product line had to meet requirements different from those of desktop PCs, such as minimized power usage,

Siemensov Mobility je vodilni svetovni ponudnik rešitev za mobilnost, ki omogočajo učinkovit, varen
The Mobility Division of Siemens AG is the global market leader for mobility solutions that enable the efficient,

Mi, družba Porsche Smart Mobility GmbH(v nadaljevanju»mi« ali»PSM GmbH«),
We, Porsche Smart Mobility GmbH(hereinafter“we” or“PSM GmbH”),

za povezovanje vozila s številko kartice SIM, če na primer vladne agencije zahtevajo informacije od družbe Porsche Smart Mobility GmbH.
to match the vehicle with a SIM card number in the event that government agencies request information from Porsche Smart Mobility GmbH.

generalni direktor Mobility house.
founder and CEO of The Mobility House.

vzdrževanja za ponudbo Porsche Smart Mobility GmbH.
maintenance for the Porsche Smart Mobility GmbH offer.

Vendar zrakoplovi Air Mobility Command in Aircraft USAF Europe še vedno prikazujejo prejšnjo obliko za številko repa,
However, Air Mobility Command and USAF Europe aircraft still display the previous format for the tail number,

Namen razpisa Makers' Mobility(EAC/S09/2019) je izbrati organizacijo ali evropsko mrežo,
The purpose of the call Pilot project- Makers' Mobility(EAC/S09/2019) is to select an organisation

ERASMUS je mogoče razumeti tudi kot kratico za program„EuRopean Community Action Scheme for the Mobility of University Students“(program dejavnosti Evropske skupnosti za študentsko mobilnost),
ERASMUS may also be read as an acronym for EuRopean Community Action Scheme for the Mobility of University Students, as in the very first decision establishing the programme(Council

Prva publikacija"SWOMM 2008- Urban Mobility in the mountain regions" povzema rezultate, do katerih je prišla znanstvena delovna skupina,
The first of these publications entitled:"SWOMM 2008- Urban Mobility on the mountain regions" is a summary of the Scientific Workshop on Mountain Mobility

ga je družba Lenovo sklenila z družbo Motorola Mobility, vzpostavil tudi zbirko»zavezujočih poslovnih pravil«, ki veljajo za mednarodne prenose med družbami skupine Motorola Mobility v Evropski uniji in družbami skupine Motorola Mobility drugod po svetu.
privacy practices set out in this statement, Lenovo's Motorola Mobility business has established a set of"Binding Corporate Rules" for internal transfers between Motorola Mobility group companies in the European Union and Motorla Mobility group companies elsewhere.

medtem ko so bralci vozilo BMW i8 v okviru“Green Mobility Trophy”izglasovali za“Best Hybrid Car”.
whilst readers honoured the BMW i8 within the framework of the“Green Mobility Trophy” as“Best Hybrid Car”.

analizira delo raziskovalnega podjetja TML(Transport& Mobility Leuven) in navaja, da bi s celovitim pristopom, ki bi vključeval vse akterje v sektorju cestnega transporta, lahko podvojili letno stopnjo zmanjšanja izpustov
analysed work carried out by TML(Transport& Mobility Leuven) and reported that an integrated approach including all actors of the road transport sector has the potential to double the annual CO2 reduction rate from trucks,

analizira delo raziskovalnega podjetja TML(Transport& Mobility Leuven) in navaja, da bi s celovitim pristopom, ki bi vključeval vse akterje v sektorju cestnega transporta, lahko podvojili letno stopnjo zmanjšanja izpustov
analyzed work carried out by TML(Transport& Mobility Leuven) and reported that an integrated approach including all actors of the road transport sector has the potential to double the annual CO2 reduction rate from trucks,

predvsem tistega z naslovom Banking on mobility over a generation: follow-up to the regional study on the
in particular that entitled‘Banking on mobility over a generation: follow-up to the regional study on the management of the external borders of the European Union

Osebni mobilnosti(INSTANT MOBILITY).
Personal mobility(INSTANT MOBILITY).

Siemensov Mobility.
Siemens Mobility.

Drugi modeli Urban Mobility.
Other Urban Mobility models.