MODELSKE in English translation

• model
• models

Examples of using Modelske in Slovenian and their translations into English

Evoque modelskega leta 2016 ostaja v različici s tremi
The 2018 model comes in versions with 3

Imena modelskih serij od Audija A1 do Audija Q7 ostajajo nespremenjena.
The names of the model series from Audi A1 to Audi Q7 will remain unchanged though.

Audi A1- najbolj kompakten avtomobil v modelski paleti nemškega podjetja.
Audi A1- the most compact car in the model range of the German company.

Serijska številka je napisana na modelski ploščici na dnu fotoaparata.
The serial number is inscribed on the model plate located on the bottom of the camera.

Modelski izračuni pomagajo opredeliti učinke nihanj cen energije na dolgi rok
Model simulations help quantify the effects of energy price variations in the long term

Primerno je tudi, da se glede na modelsko paleto lahko izberejo elegantni dodatki in pribor za vsak umivalnik.
It is also convenient that according to the model range, stylish accessories and accessories can be selected for each sink.

Osrednji modelski koncepti, tehnike
The core modelling concepts, techniques

Rastoče prodajne številke v Indiji poudarjajo, da je Škodina modelska paleta zanimiva za indijske kupce
The growing sales figures in India underline the fact that ŠKODA's model range is attractive to Indian customers

Irina dela na področjih, kot so oglaševanje, modelski testi, portfelj,
Irina works in such areas as advertising, model tests, portfolio,

Razvoj novih numeričnih metod, ki so pomembne za študij modelskih Hamiltonovih operatorjev na končnih mrežah(skupkih),
The development of new numerical methods as relevant to model Hamiltonians on finite lattices, b to the theoretical understanding

Ta modelska ofenziva je temelj Škodine strategije rasti do leta 2018
This model offensive is the core of the ŠKODA Growth Strategy 2018,

Po modelski prenovi jeseni leta 2008 je tip 997 po zaslugi direktnega vbrizgavanja bencina
After the model upgrade in autumn 2008, the 997 became more efficient still

FlatPyramid je tržnica, ki je pridobila množico za prodajo modelskih datotek 3d, ki se uporabljajo v več aplikacijah 3D v številnih panogah.
FlatPyramid is a crowdsourced marketplace for the sale of 3-D model files that are used in several 3-D applications across a wide range of industries.

Računalniška fizika je namenjena izšolanju na področju modelskih analiz in simulacij fizikalnih procesov,
Computational physics is aimed at model analysis and simulation of physical processes, which are applied

Imena modelskih serij od Audija A1 do Audija Q7 ostajajo nespremenjena,
The names of the model series from A1 to Q7 will remain, however after that badge,

Več športnih različic ponuja trgovina Keddo, katere modelska linija je popolnoma v skladu z vsemi mladinskimi trendi(glej Navdušenci,
More sports variants are offered by the Keddo store, whose model line is fully in line with all youth trends(see Enthusiasts,

V modelskem letu 2012 bo ESC postal obvezna oprema za vse nove avtomobile na tržišču Združenih držav.
In the 2012 model year ESC will become mandatory on all new cars for the US market.

Ta modelska serija je z 9,6 milijona prodanih primerkov prisotna po celem svetu
The model series has a global presence with 9.6 million units sold,

Najvišja vrednost SAR za modelski aparat, kot jo je pri testiranju ugotovil FCC, je znašala 1,13 W/kg pri uporabi.
The highest SAR value for this model mobile phone when tested is 1.11 W/Kg for use at the ear.

Modelski podatki se objavljajo letno,
Model data are published annually;