MODIFIKACIJO in English translation

• modification
• change
• modifying
• modifications

Examples of using Modifikacijo in Slovenian and their translations into English

Tako razumljeno pomeni razsvetljenstvo modifikacijo predobstoječega razmerja med voljo,
Enlightenment is defined by a modification of the pre-existing relation linking will,

Linija zapre modifikacijo Mercedes SL 65 AMG,
The line closes the modification of the Mercedes SL 65 AMG,

Podjetje bo predstavilo tudi modifikacijo modela, opremljenega z dizelskimi motorji HDi z močjo 1,6 litra, prostornine 110 litrov.
The company will also present a modification of the model, equipped with diesel engines HDi of 1.6 liters capacity of 110 liters. with.

Ustvarjanje projekta je zahtevalo modifikacijo poslovnega modela
Creating the project itself required the modification of the business model

Inhibitorna protitelesa proti prašičjemu faktorju VIII(izmerjena z modifikacijo različice Nijmegen, testa Bethesda)
Inhibitory antibodies against porcine Factor VIII(measured using a modification of the Nijmegen variation of the Bethesda assay)

se transakcija ima ključavnico ščiti modifikacijo do konca posla.
the transaction holds the lock protecting the modification until the end of the transaction.

klorično oskrbo pripravka in preprečuje modifikacijo maščob, ki se pojavi pri vnosu toplote.
chloric of the preparation and is prevents the modification of the fat that occurs with the contribution of heat.

lahko narekuje modifikacijo simbola.
can dictate the modification of the symbol.

Inhibitorna protitelesa proti zdravilu OBIZUR so bila izmerjena z modifikacijo različice Nijmegen, testa Bethesda.
Inhibitory antibodies against OBIZUR were measured using a modification of the Nijmegen variation of the Bethesda assay method.

v nadaljnjih ponovitvah omogoča modifikacijo, podobno kot odprtokodni programi,
in subsequent reprises, allows modification, similar to open-coded programmes,

vodja raziskovalne skupine za modifikacijo lesa v InnoRenew CoE,
research group leader for Wood Modification at the InnoRenew CoE,

nadaljnji razvoj oziroma smiselno modifikacijo socialne države,
further development or reasonable modification of a social state,

Ideja o variaciji se uporablja tudi v pogovorni jezik imenovati modifikacijo, ki omogoča, da se stvar razlikuje od tistega, kar je bila ali kakršna je ponavadi,
The idea of variation is also used in the colloquial language to name a modification that allows to make a thing different from what it was

Z encimsko modifikacijo(metilacijo) 23S rRNK tarčnega mesta,
By enzymatic modification(methylation) of the 23S rRNA target site,

so upravičeni do pomoči od datuma, ko Komisija prejme prošnjo za modifikacijo programa.
shall be eligible from the date of the reception by the Commission of the request for modification of the programme.

Kot raziskovalna asistentka v skupini Modifikacija lesa in doktorska študentka tehnologije lesa izvajam raziskave, namenjene razvoju novih, učinkovitih, okolju prijaznih in trajnih biomaterialov za modifikacijo lesa.
As an assistant researcher in the Wood Modification group and a PhD student in wood technology, my work is to conduct research to develop new, effective, environmentally friendly and sustainable biomaterials for wood modification.

zdaj mogoče vzgojiti sorte z gensko modifikacijo.
it is now possible to breed varieties through genetic modification.

preprečiti njihovo modifikacijo, zagotoviti njihovo celovitost in preprečiti njihovo nepooblaščeno uporabo.
prevent its undetected modification, and/or prevent its unauthorized use.

Modifikacijo obnašanja pri živalih.
Behavior modification in animals.

Predstavil najbogatejšo modifikacijo ford explorerja.
Introduced the richest modification ford explorer.