MOJ INSTINKT in English translation

• my instinct
• my gut
• my instincts
• my intuition

Examples of using Moj instinkt in Slovenian and their translations into English

Moj instinkt, ko slišim druge, da govorijo negativne stvari o sebi, je, da se pogovorijo z negativnimi komentarji o meni.
My instinct when I hear others saying negative things about themselves is to chime in with negative comments about myself.

od kod prihajaš, vendar mi moj instinkt pravi, da ti lahko verjamem.
where you come from but my instincts tell me you're to be trusted.

nisem vedel kje sem… bil je moj instinkt.
I didn't know where I was… it was my instinct.

moj vzgib je bil, da mu rešim življenje. Moj instinkt.
my instinct was to save his life my gut instinct.

Moj instinkt, torej moja odločitev… je, da kljub včerajšnjemu incidentu… kar je postavilo vse
And my instinct and therefore my determination… is that despite yesterday's bizarre interruption… which put the case,

Rachael pravi:"Moj fant od štirih let, je po vrnitvi iz Reading festivalu leta 2012 nenavadno daleč, in moj instinkt mi je povedal, je, da bi goljufal.
Rachael says:“My boyfriend of four years was strangely distant after returning from Reading Festival in 2012, and my instinct told me he would cheated.

obstaja velika napaka Moral bi poslušal moj instinkt mi je rekel, da začnete to dirko
there big mistake I should have listened to my instinct told me to start this race with my normal shoes

je prav, da storiti, zato jo pišem Verjamem, moj instinkt bolj in….
therefore I am writing it(I trust my instinct more and more everyday).

storiti, zato jo pišem Verjamem, moj instinkt bolj in….
therefore I am writing it I trust my instinct more and….

Zaupal bom mojemu instinktu!
I'm going to trust my instincts.

Moji instinkti so me pripeljali do sem, kjer sem danes. Poročil si se s Katherine.
My instincts have gotten me where I am today.

Moji instinkti so ponavadi zanesljivi\~-.
My instincts are usually reliable.

Moji instinkti mi pravijo, da je tako.
My instincts tell me that is so.

Moji instinkti so mi rekli, da ta ženska skriva zaklad.
My instincts told me this woman had some treasure.

To je proti mojim instinktov, ampak sem vseeno rekel da lahko.
It goes against all my instincts, but I said all right.

Ignoriram moje instinkte?
Just ignore my instincts?

Moraš zaupati mojim instinktom, Bishop.
You got to trust my instincts, Bishop.

Moji instinkti se ne odzivajo ali več reagirati.
My instincts are not to react or over react.

Ampak moji instinkti mi pravijo"ne".
But my instincts, they're telling me"no.".

Naslednjič bi morala oba poslušati moje instinkte.
Next time we should both listen to my instincts.