MOJ NAROD in English translation

my people
moj narod
moje ljudstvo
moji ljudje
moji ijudje
moje ijudstvo
moji možje
moja družina
my nation
moj narod
moja država

Examples of using Moj narod in Slovenian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Ti mislijo, da so Judje hudiči in da moj narod nima pravice do Izraela!
These are the same people that think that some Jews are the devil and that… and that my people have no claim to Israel!
prave vasi so uničene, moja vas, moj narod.
real villages destroyed-- my village, my people.
na katerega bo prišel moj narod.".
there is a pool to which my nation will come.".
Kako je to videti? Ti mislijo, da so Judje hudiči in da moj narod nima pravice do Izraela!
These are the same people that think that some Jews are the devil and that… and that my people have no claim to Israel!
Nakar Ibo dvignil glavo in Preklinjati"Moj narod, Jahve, svoj narod..
Whereupon I will raise my head and supplicate,'My nation, O Lord, my nation..
so Kirijanci agresorji, kot je moj narod od nekdaj verjel?
were Kyrians the aggressors, as my people have always believed?
ga osvetlite za moj narod.".
lighten it for my nation.'.
Ampak nisem mogel mirno živeti, če vem, da moj narod trpi v suženjstvu.
But the truth is I couldn't live in safety any longer, not knowing how my people suffered as slaves.
O Gospod, moj narod, moj narod in bo!
O Lord, my nation, my nation!
bom vedno vedel, da je moj narod velik.«.
I will always know my nation is great.«.
Vaše demokratično izvoljene vlade še vedno zatirajo moj narod po vsem svetu in ker jih podpirate, ste neposredno odgovorni.
Your___ democratically elected government continues to perpetrate atrocities against my people all over the world. And your support makes you directly responsible.
mi ni všeč, ko moj narod prikazujete kot negativce v vaši mali simulaciji,
I don't appreciate seeing my people being portrayed as villains in your little simulation,
prisluhni mi, moj narod!+ Kajti od mene bo izšel zakon+
give ear to me, my nation; for a law will go out from me,
se je celo stopnjevala vse do leta 1991, ko je moj narod dosegel svojo osamosvojitev.
my nation, was however just an illusion,">which was increasing by 1991, when my nation achieved its independence.
se je celo stopnjevala, dosegla vrh, ko se je moj narod odlochil za osamosvojitev- deset let pred iztekom drugega tisochletja.
reached a climax when my nation decided to gain independence- ten years before the end of the second millennium.
Mojemu narodu so bile storjene velike krivice, a še vedno živim v upanju.
Many wrongs have been done my people, but I still live in hope.
Kaj se dogaja z mojim narodom, ko umremo.
About what happens to my people when we die.
S to knjigo upam, da bom rešila lepo pisavo mojega naroda.
With this book, I hope to save my nation's beautiful script.
Kolikšen del mojega naroda je pomrl, ker je on odvrnil pogled?
How many of my people have died because he's turned away his face?
Dovoli, da te odpeljem k mojemu narodu. Potreboval boš njihovo pomoč.
Let me lead you to my people, You will need their help.
Results: 110, Time: 0.0443

Moj narod in different Languages

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Slovenian - English