MOJ ODNOS in English translation

• my relationship
• my attitude
• my relation

Examples of using Moj odnos in Slovenian and their translations into English

Cerkvi ni bil všeč moj odnos do spolnosti.
the church did not appreciate my attitude towards sex.

je popolnoma spremenil moj odnos v tej zadevi, in to zdaj priporočam svojim pacientom.
which completely changed my attitude in this matter and caused that now I am recommending it to my patients.

povsem spremenila moj odnos do hrane.
completely changed my attitude to food.

Skoraj vse značilnosti zunanjosti so še vedno pri meni, vendar se je moj odnos do njih spremenil.
I still have all of those road blocks, but I think my attitude has changed.

Poglej si ta moj odnos do Morgan, je zadrževanje talcev od Tomorrow People.
See this relation of mine, Morgan, is being held hostage by the Tomorrow People.

S toliko svojimi otroci, ni čudno, da razumeš moj odnos z mojimi..
So many children of your own. No wonder you have such insight into my relationship with my babies.

Perkins." S spoštovanjem, ga. Bernstein, niti sanja se vam ne, kakšen je moj odnos s Tomom.
Mr. Perkins. you haven't the slightest notion of my relationship with Tom.

je to, da je moj odnos z bolgarsko vlado,
is that my relationship with the Bulgarian Government,

Jaz ne bi spremenila mojo vzgojo za svet, ampak moj odnos se je spremenil tudi,
I wouldn't change my upbringing for the world, but my attitude has also changed,

Toda realnost je, da se je moj odnos z lastnim obrazom
But the reality is that my relationship with my own face

Sir, i Pozdravljajo vas, ker samo s pomočjo vaše toool shranite, moj odnos tudi želite zaščititi svoj življenje, ker vem, da resnica o moj partner
Sir i salute to you because just with the help of your toool you save my relation even i would you save my life because i know the truth about my partner

Vem, da mnogi ljudje mislijo, da v tem gospodarstvu, da moj odnos je malo off,
I know many people think that in this economy that my attitude is off a bit

bi izpolnjeval samo svoje"verske dolžnosti", tedaj usahne tudi moj odnos do Boga.
then my relationship with God will also grow arid.

je radikalno spremenil moj odnos do te zadeve in to zdaj priporočam svojim pacientom.
which completely changed my attitude in this matter and caused that now I am recommending it to my patients.

bi izpolnjeval samo svoje"verske dolžnosti", tedaj usahne tudi moj odnos do Boga.
to perform my'religious duties,' then my relationship with God will also grow arid.

bi izpolnjeval samo svoje"verske dolžnosti", tedaj usahne tudi moj odnos do Boga.
then my relationship with God will also grow arid.

je radikalno spremenil moj odnos do te zadeve in to zdaj priporočam svojim pacientom.
which radically changed my attitude in this matter and caused that now I am recommending it to my patients.

moramo najprej prepoznati v sebi tisti moj del, ki se nahaja iznad drugih delov, s tem v zvezi je moj odnos do tega dela, pričal tudi moje spoštovanje, ki ga imam do njega.
I have to recognize a part in myself which is above the other parts, and my attitude toward this part should bear witness to the respect that I have for it.

bi izpolnjeval samo svoje"verske dolžnosti", tedaj usahne tudi moj odnos do Boga.
then my relationship with God will also grow arid.

Nedavno mi je pomagal ponovno združiti moj odnos z možem, ki me je zapustil,
He helped me recently to reunite my relationship with my husband who left me, When i contacted