MOJ RAČUN in English translation

• my account
• my tab
• my expense
• my bill
• my invoice

Examples of using Moj račun in Slovenian and their translations into English

Bi lahko dala to na moj račun, prosim?
Could you just go ahead and put this on my tab, please?

Zadnja kozmična šala na moj račun.
One last cosmic joke at my expense.

Daj njihov zapitek na moj račun.
Put their tab on my bill.

Oh, ja, ja, daj to na moj račun.
Oh, yeah, yeah, put that on my tab.

Daj njihov zapitek na moj račun.
Just put their tab on my bill.

Kar dodaj na moj račun.
put them on my tab.

Seveda, moj račun.
My bill, of course.

Vso pijačo teh gospodov dajte na moj račun.
Put these gentlemen's drinks on my tab.

Dajte na moj račun.
Put them on my bill.

Položi na moj račun.
Put it on my tab.

Daj vse na moj račun.
Put everything on my bill.

To daj na moj račun.
Put this on my tab.

Reci mu, naj da na moj račun, pa boš postrežen.
Tell him to put it on my tab. You will be all set.

Če ne pridobim njihove podpore, je moj račun mrtev.
If I don't have their support, my bill is dead on the floor.

Potem pa tri na moj račun.
I will get three. On my tab. But with Coke.

Daj na moj račun.
Put it on my bill.

Frankie, pijačo mojih prijateljev daj na moj račun.
Frankie, whatever my friends want, put it on my tab.

Izplačila gotovine na moj račun.
I pay 100% of my bills on time.

Izplačila gotovine na moj račun.
To 100% pay all of my bills.

Daj na moj račun.
Put it on his bill, my ass.