MOJ UM in English translation

• my mind
• my brain
• my head
• my intellect

Examples of using Moj um in Slovenian and their translations into English

Tam, obdan z razkošje, moj um je začela igrati igre na mene,
There, surrounded by luxury, my mind began to play games on me: I would see

Moj um je zame ustvaril prijeten,
My mind created a nice little world for me,

je nekako odprla moj um in mi pokazala, da je moj potencial za komunikacijo precej večji kot sem mislil.".
it kind of opened my mind up and it got me into seeing that my potential for communication was a lot greater than I thought it was.

zaradi katerega občasno vdrejo v moj um stanja poželenja, odpora in zablode in tam ostanejo.”.
delusion invade my mind and remain.

napadal moje nemočno telo in mučil moj um z otroškim govorjenjem.- Bodite priden fantek.
plundered my helpless body while tormenting my mind with a steady drip of baby talk. Come along now, like a good boy. Oh.

še vedno ni mogel zagotoviti kariero pri predmetih, da bi študirali, je bil moj um sestavljen.".
still couldn't secure a career in the subjects they would studied, my mind was made up.".

Govoril mi je o izzivu delaš vajo zjutraj, ki me je spomnil, da sem preskočila več kot zjutraj in moj um začel načrtovati nekaj časa kasneje na dan, da jo dobili v.
He was telling me about the challenge of doing exercise this morning which reminded me that I skipped over this morning and my mind started planning for a time later in the day to get it in.

Premikal se je počasi, moj um pa je letel.
bone that creeped even as my mind flew.

poskušal ne pustiti, da bi moj um eksplodiral, saj še nikoli nisem raziskal kraja na spletu,
I tried not to let my mind explode as I have never researched the place online before

Vprašajte se, ali moj um izraža moč na lahko(1. žarek)
Ask yourself, does my mind express power easily(1st),

Dogodek, ki ga bom opisal, se je vtisnil v moj um in življenje, ne le zaradi svojega dramatične silovitosti
The incident here related is burned into my mind and life, not because of its dramatic intensity

Moj um je tudi gosenica(Cordyceps spp),
My mind is also the caterpillar(Cordyceps spp),

Igrajo se z mojim umom, poskušajo vse, da bi znorel!
They're playing with my mind. Trying to drive me crazy!

Ogenj v mojem umu, ki naju je ločeval.
A fire in my brain that separated us.

Edino v mojem umu, Royce.
Only in my mind, Royce.

V mojem umu.
In my mind.

Vsa ta stvar se poigrava z mojim umom.
This whole thing is messing with my head.

Ti živi simboli so v mojem umu.
These vivid symbols, they're symbols but they are in my mind.

Vidiš, vse to je v mojem umu.
You see, all this is in my mind.

Megatron hoče to iz mojega uma.
And Megatron wants what's in my mind.