MOJA BOLEZEN in English translation

• my illness
• my disease
• my sickness

Examples of using Moja bolezen in Slovenian and their translations into English

Ne, TB je moja bolezen.
They… No, TB's my disease.

Če sem bolan, mu lahko služi moja bolezen;
If I am in sickness, my sickness may serve Him;

Ampak še vedno ne bi rad mislil, da sem moja bolezen.
I remind myself that I am not my illness.

To je moja bolezen.
It's my disease.

Če bereš to pismo, je moja bolezen napredovala.
If you're reading this letter, my disease has run its course.

Kakšna je moja bolezen?
What is our disease?

Moja bolezen se jim gnusi.
My heroine hates them.

Toda moja bolezen ni povezana s tem. Nisem si je izmislil.
But my condition has nothing to do with that.

Preveč ga moti moja bolezen, tako kot vsakega drugega.
He's too put off by my illness, like everybody else.

Kaj pa moja bolezen?
What about my illness?

Moja bolezen kot preizkušnja.
Our suffering as testing.

Kaj pa moja bolezen?
What About My Disease?

Kako se imenuje moja bolezen?”?
What is the name of my disease?

Kaj pa moja bolezen?
And what about my illness?

Kaj pa moja bolezen?
But what about my illness?

Vzrok je bila moja bolezen.
I was to blame for my disease.

Ti si moja bolezen.
You're my illness.

Mislim, da sem bolna. Ne vem, ali ima moja bolezen ime.
And I don't know if my ailment has a name.

Vzrok je bila moja bolezen.
This was the cause of my sickness.

In moja bolezen je tako napredovala, da moram biti v najboljši telesni kondiciji.
And my illness is so far advanced that my physic must be of the highest quality.