MOJA GENERACIJA in English translation

Examples of using Moja generacija in Slovenian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Vsaj za mojo generacijo to še velja.
At least for my generation it is.
Vsaj za mojo generacijo to še velja.
At least that was true for my generation.
Nihče iz moje generacije ga ne more.
But no one from my generation does.
Ljudje moje generacije imajo nekaj za povedati.
My generation has something to say.
Za mojo generacijo so bili.
Of my generation were.
V moji generaciji nihče ni niti slišal zanj.
But no one in my generation's ever heard of him.
Od moje generacije skoraj nihče ne deluje.
Hardly anybody from my generation does.
Vsaj za mojo generacijo to še velja.
At least, it is for my generation.
Moje generacije.
My generation.
Nihče iz moje generacije ga ne more.
Nor will anyone of my generation.
Tako kot večji del moje generacije.
Like so many of my generation.
je to zanimivo, zlasti za mojo generacijo.
particularly for my generation.
Bluzila sem pa ravno tako kot vsi ostali v moji generaciji.
I realized that I was just like everyone else in my generation.
Vsaj mene in moje generacije ne.
Certainly not to me or my generation.
Mislim da je to zanimivo, zlasti za mojo generacijo.
This seems to be pretty rare, especially for my generation.
je to zanimivo, zlasti za mojo generacijo.
especially to someone of my generation.
Tako je bilo še v moji generaciji.
As it was in my generation.
Kolega iz moje generacije.
Someone from my generation.
Tako je bilo še v moji generaciji.
This was certainly so for my generation.
je pripadal moji generaciji.
and he belongs to my generation.
Results: 51, Time: 0.0266

Moja generacija in different Languages

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Slovenian - English