MOKRIŠČE in English translation

• wetland
• marshlands
• wetlands

Examples of using Mokrišče in Slovenian and their translations into English

Uvrstitev mokrišča na Seznam ne vpliva na izključne suverene pravice pogodbenice, na ozemlju katere leži to mokrišče.
The inclusion of a wetland in the List does not prejudice the exclusive sovereign rights of the Contracting Party in whose territory the wetland is situated.

so močvirje Doñana v delti Guadalquivir in mokrišče Odiel.
such as the marshes of Doñana in the delta of the Guadalquivir, and wetlands of the Odiel.

pravo rečno mokrišče.
a genuine river wetland.

zatočišče pa je bilo priznano kot mokrišče mednarodnega pomena.
Isøyane Bird Sanctuary was acknowledged as a wetland of international importance.

izposodite kanu v bližini vasi Loix za lenadnega jahanja skozi solni mokrišče.
rent a canoe near the village of Loix for a lazy jaunt through the salt marshland.

Ko je bil izvir zajezen je nastalo mokrišče in posledično tudi pomemben življenjski prostor za mnoge redke
When the spring was dammed a wetland was formed and an important habitat for many rare animals

Pristanišče Sandwich je mokrišče, ki ga je mednarodna Ramsarska konvencija opredelila kot zelo pomembno.
Mare aux Hippopotames is among the wetlands of international importance as defined by the Ramsar Convention.

Park je priznan kot mokrišče mednarodnega pomena
The park is acknowledged as a wetland of international significance

Mokrišče je edinstven ekosistem,
A wetland is a unique ecosystem that,

So naravni rezervat in mokrišče izjemnega nacionalnega
The lagoons are a nature reserve and a wetland of invaluable national

V nekaterih redkih primerih je mokrišče v postelji lahko simptom osnovne bolezni,
In some rare cases, bed wetting may be a symptom of an underlying disease,

Regijski park, mokrišče, ki se razteza prek približno 1.600 hektarov,
A regional park, a wetland located over an area of about 1600 hectares,

Mokrišče v visokih dolinah ustvarja jezero Chungará,
In the high valleys, wetland areas generate Chungará Lake,

Naravni park Lonsko polje je največje zavarovano mokrišče ne le samo v Republiki Hrvaški,
This nature park is the largest protected swamp area not just in the Republic of Croatia,

od katerih jih je veliko pred jezersko ali mokrišče.
many of which front the lake or wetland areas.

Na območju Občine Sv. Andraž v Slov. goricah je takšno mokrišče Müže, ki ga najdemo na robu vasi Novinci in Hvaletinci.
In the municipality of Sveti Andraž in Slovenske gorice there is one such wetland area, Müže, found at the edge of the villages of Novinci and Hvaletinci.

rastlinam in je mokrišče nacionalnega pomena.
plants and it's a wetland of national importance.

Bhitarkanika je bila leta 2002 razglašena za Ramsarsko območje(kot mokrišče mednarodnega pomena).
In 2004 the chinampería was also designated as a Ramsar site(a wetland of international importance).

Glede na prevladujoče okolje lahko načrt postane plodna kmetijska zemljišča, mokrišče ali puščava.
Depending on the prevailing environment, the plan may become fertile farmland, a wetland, or a desert.

To je bilo nekoč jezero, ampak je postal mokrišče in je sestavljena iz 400 hektarjev.
It was once a Lake but became a wetland and is consisted of 400 hectares.