MORITZ in English translation

• moritz

Examples of using Moritz in Slovenian and their translations into English

ga je podedoval Moritz, najmlajši brat.
which the youngest son, Moritz, inherited.

Moritz je znan po pametnem
St. Moritz is known for its smart-

Moritz res živi do svojega imena kot smučišče razkošje, ki apelira na elitni in visoko družbo,
St. Moritz really does live up to its name as a luxury ski resort that appeals to the elite

Moritz gosti tudi mnoge preostale manj znane športne dogodke,
St. Moritz is also a host of some less known sports events,

ga je podedoval Moritz, najmlajši brat.
which was inherited by Moritz, the youngest of the brothers.

St. Moritz kot najvišje ležeče energetsko varčno mesto,
St Moritz as the highest altitude energy town,

V zadevi Echternach in Moritz se je tako Sodišče postavilo na stališče, da status otroka delavca Skupnosti, kot izhaja iz Uredbe št. 1612/68, pomeni, da so ti otroci upravičeni do državne pomoči za študij,
In Echternach and Moritz the Court held that the status of child of a Community worker within the meaning of Regulation No 1612/68 implies that such children must be eligible for study assistance from the State in order to make it possible for them to achieve integration in

St. Moritz, Zermatt/Täsch) živijo portugalski sezonski delavci.
St. Moritz and Zermatt/Täsch) specifically to improve the situation of Portuguese workers.

Komisija glede zadeve Baumbast v skladu z zgoraj navedeno sodbo Echternach in Moritz zatrjuje, da otrok delavca migranta ohrani položaj družinskega člana tega delavca v smislu Uredbe št. 1612/68, kadar se otrokova družina vrne v matično državo članico,
In respect of the Baumbast case, the Commission submits that, according to Echternach and Moritz, the child of a migrant worker retains the status of member of that worker's family for the purposes of Regulation No 1612/68 where the child's family returns to the Member State of origin and the child remains

Kot je Sodišče poudarilo v točki 21 zgoraj navedene sodbe Echternach in Moritz, je nujno potrebno,
As the Court pointed out in paragraph 21 of Echternach and Moritz, for such integration to come about, a child of a Community

Iz izjave zajetega generalmajorja Moritza Dreberja, poveljnika 297. pehotne divizije.
General Paulus with Major-General Moritz von Drebberom of the 297th Infantry Division.

Tam, v St Moritzu, na koncu XIX.
There, in St. Moritz, at the end of the XIX century.

Moritzu se uvršča v najvišje kakovosti,
Moritz are of the highest quality

Imenuje se po Moritzu Gustavu Webru(1871- 1951).
It is named after Moritz Weber(1871- 1951).

Moritzu, in za številne obiskovalce je to kraj za bivanje.
Moritz, and for many visitors this is the place to stay.

Najhitrejši način za prihod do St. Moritza je z zrakom.
The fastest way to get to St. Moritz is by air.

Moritzu konec prejšnjega tedna.
Naseua ended last week.

Moritzu.»Kako bi bilo treba zmanjšati stroške?
ROMNEY:"What would I cut from spending?

Februarja 1895, se je Horkheimer rodil kot edinec Moritzu in Babetti Horkheimer.
On February 14, 1895, Horkheimer was born the only son of Moritz and Babetta Horkheimer.

Če mora kaj popraviti, pokliče Moritza in mu večer naklada, kako lepo je biti mojster, dokler ga Moritz ne prosi, ali lahko nadaljuje sam.
Or when he has to fix something, he invites Moritz over and tells him how great being a handyman is, till Moritz begs him to do it.