MOSTA in English translation

• bridge
• most
• mosta
• bridges
• catwalk

Examples of using Mosta in Slovenian and their translations into English

Bi stopil na konec mosta?
Will you go to the end of the pulpit?

Pomoč je na drugi strani mosta.
Help is on the other side of that bridge.

Naši ljudje, cel svet je na drugi strani mosta.
Our people, the whole world, is on the other side of that bridge.

In usrano se poberite iz mojega mosta!
Get the hell out of my wheelhouse.

V letošnjem letu vozi tudi avtovlak z Mosta na Soči in Podbrda do Bohinjske Bistrice.
This year, there is also a car-train from Most na Soči and Podbrdo to Bohinjska Bistrica.

Od Mosta na Soči pa vse do Bovca naše potovanje okoli Julijskih Alp nadaljujemo ob reki Soči.
From Most na Soči to Bovec, our trip around the Julian Alps continues along the Soča River.

Bed& Breakfast Kod Mosta se nahaja v Karlovcu v Karlovac občine regije,
Bed& Breakfast Kod mosta is located in Karlovac in the Karlovac county Region,

Peljete čez dva mosta(okoli 300 m) in pred zdravstvenim domom zavijete desno(ob reki).
Drive across two bridges(around 300 m) and in front of the health centre turn right(by the river).

Vožnja z vlakom do Mosta na Soči v kombinaciji z vodenim kolesarskim
Riding the train to Most na Soči in combination with guided cycling

Predsednik vlade Tihomir Orešković je danes v Banskem Dvoru pozval k predsedniku HDZ-a Tomislavu Karamarku in vodji Mosta Boži Petrovi….
Prime Minister Tihomir Oreskovic issued today a press release in Bansko Dvore calling for HDZ President Tomislav Karamarko and leader of Mosta Bož Petrova….

Mosta sta kombinacija jeklenega okvirja in podpornih stavbnih volumnov na obeh straneh.
Both bridges are combination of steel frame that is supported by the building volumes on both sides.

Besedilo je prevod dela Johanna Mosta, nemško govorečega anarhista
The translation of the text by Johann Most, German-speaking anarchist and agitator, who was an

e-novice nastanitve Bed& Breakfast Kod mosta.
newsletters from Bed& Breakfast Kod mosta.

proteze ali mosta, s čimer oseba dobi vrhunsko funkcionalno
dentures or bridges which gives the person the ultimate functional,

je 2 km oddaljena od Mosta na Soči.
which is 2 km from Most na Soči.

Po mestu je zasnovana tematska pot, ki zajema 23 stavb in 2 mosta, kjer spoznate več zanimivih mejnikov zgodovine mesta.
The town features a theme trail that incorporates 23 buildings and 2 bridges, and presents the milestones of the town's history.

Z vlakom se lahko iz Ljubljane preko Jesenic pripeljete do Mosta na Soči.
The train goes from Ljubljana through Jesenice, Bled, Bohinj and along the narrow Baška Grapa to Most na Soči.

lahko omislite z (avto)vlakom, ki vozi iz Mosta na Soči do Bohinja(približno eno uro).
You can take the car train from Most na Soci to Bohinj(about half an hour).

primerna za spoznavanje okolice Tolmina in Mosta na Soči.
suitable for familiarization with the surroundings of Tolmin and Most na Soči.

je lastnik škornjev visel iz tega mosta.
whoever was wearing these boots was hanging from the catwalk.