MULTIPLEKS in English translation

• multiplex

Examples of using Multipleks in Slovenian and their translations into English

Ena multipleks DVB-T2(nanaša na oddajo z uporabo kodek stiskanja HEVC- OBOB.
One multiplex DVB-T2(refers to the broadcast using the codec compression HEVC- OBOB.

Kazsat 2 86.5° E MTRK Petropavlovsk, Kazahstan Petropavlovsk zapustil 11656 V, m offline Yamal 402 55.0° E paket Ruski prvi multipleks kanale za časovni pas Moskvi v formatu T2-MI zapustil 12674V paket….
Kazsat 2 86.5°E MTRK Petropavlovsk, Kazakhstan Petropavlovsk left the 11656 V, m offline Yamal 402 55.0° E Package T2-MI Russian first multiplex channels for the Moscow time zone in the format left the package 12674V Russian TV channels of the second multiplex for the Moscow time zone in T2-MI format….

ne potrebujete anteno in dolgo čakati na teh svetlih trenutkih, ko ste v regiji so še drugi ali tretji multipleks.
a long wait for those bright times when you have in the region include the second or third multiplex.

Kazahstan Petropavlovsk zapustil 11656 V, m offline Yamal 402 55.0° E Paket T2-MI ruski prvi multipleks kanale za časovni pas Moskvi v obliki levo paketa 12674V ruskih televizijskih kanalov drugega multipleksa za časovni pas Moskvi T2-MI formatu….
m offline Yamal 402 55.0° E Package T2-MI Russian first multiplex channels for the Moscow time zone in the format left the package 12674V Russian TV channels of the second multiplex for the Moscow time zone in T2-MI format….

Na voljo tudi v multipleksu 15 programskih izdelkov, predvsem iz čeških programov.
Also available in the multiplex 15 of software products mainly from the Czech programs.

DVB-S multipleksa kanalov z regionalno oddaja na frekvenci 11,523 GHz
DVB-S multiplex channels with the regional broadcast at frequency 11,523 GHz

Postaja oddaja v multipleksu družbe M-Three Satcom pri frekvenci 11,541 GHz.
The station broadcasts in multiplex company M-Three Satcom at a frequency 11,541 GHz.

Viasat pripravljen onemogoči multipleksa DVB-S/ QPSK pri frekvenci 11,881 GHz, Pol.
Viasat ready disable multiplex DVB-S/ QPSK at a frequency 11,881 GHz, Pol.

Sedel na frekvenčnega multipleksa 12,515 GHz deluje v DVB-S standardu.
Sat at a frequency multiplex 12,515 GHz operates in DVB-S standard.

V tem multipleksu ni televizija z visoko ločljivostjo.
In this multiplex are no high-definition television.

Znana je tudi kot filtriranje spektralnega glavnika ali vizualizacija multipleksa valovne dolžine.
It is also known as spectral comb filtering or wavelength multiplex visualization.

natančnim časovnim sinhronim digitalnim podatkovnim multipleksom.
exact time synchronous digital data multiplex.

se je začela v operaterju multipleksa DVB-S GlobeCast.
was launched in the multiplex DVB-S operator GlobeCast.

Brušenje in poliranje dobro delujeta s multipleksom.
Grinding and polishing works well with multiplex.

Italijanski glasbeni kanal Radio Freccia TV HD oddaj končala v prvotni DVB-S multipleksa.
Italian music channel Radio Freccia TV HD broadcasts ended in the original DVB-S multiplex.

Bloomberg HD še vedno je del DVB-S multipleksa je skupaj z drugimi storitvami.
Bloomberg HD still was part of the DVB-S multiplex along with other services.

V multipleksu.
At the Multiplex.

Zaradi tega povečala skupne zmogljivosti multipleksa podatkov.
Due to this increased the total capacity of the multiplex data.

V Georgian multipleksa na položaju 36 ° E kanala 1 TV Gruzija se predvajajo v HD kakovosti.
In Georgian multiplex at position 36° E channel 1 TV Georgia is broadcast in HD quality.

Leta 2013 je Cineplexx ustanovil 5 multipleksov v Sloveniji ter prvi multipleks s 7 dvoranami v Albaniji.
In 2013 Cineplexx established its first five multiplex movie theatres in Slovenia and the first seven-hall cinema in Albania.