MUTACIJAMI in English translation

• mutations

Examples of using Mutacijami in Slovenian and their translations into English

Test je bil pripravljen specifično za razlikovanje med mutacijama V600E in V600K.
The assay was specifically designed to differentiate between the V600E and V600K mutations.

Hrup je v funkciji orodja, ki popelje k poetičnemu in mutacijam v digitalnem svetu.
Noise serves as a vehicle towards poetics and mutations within the digital world.

V veliki večini primerov mutacija izhaja od očeta.
Most newly occurring mutations come from the father.

Približno polovica bolnic v študiji je imela mutacijo gena BRCA.
Around half of the patients in the study had BRCA mutations.

Želimo vedeti, ali povzročajo mutacijo kromosomov.
We would like to know if the harnesses cause any chromosomal mutations.

Sprememba v strukturi DNK se imenuje mutacija.
Changes in DNA are called mutations.

Heather je rekla nekaj o mutacijah.
Heather said something about mutations.

To ni mutacija, nikakršno naključno metanje genetične kocke.
This is no mutation, no random roll of the genetic dice.

Mutacij, ki bi bile povezane z rezistenco na tenofovirdizoproksil fumarat, niso odkrili.
No mutations associated with tenofovir disoproxil fumarate resistance have been identified.

Religija v sodobni Evropi: mutacija spomina.
Religion in modern Europe: a memory mutates.

Religija v sodobni Evropi: mutacija spomina« Nazaj.
Religion in modern Europe: a memory mutates.

Mutacija v katerem koli delu protoonkogena lahko vodi v njegovo spremembo v onkogen.
Mutations in any one of them can lead to the conversion of a protooncogene to an oncogene.

Rezultati kliničnih študij pri tumorjih z mutacijo RAS kažejo negativno razmerje med tveganjem in koristjo.
Results from clinical studies show a negative benefit-risk balance in tumours with RAS mutations.

Mutaciji sta navadno podedovani
The mutations are usually inherited

Najpogostejši mutaciji rezistence, nastali med zdravljenjem, pri bolnikih, zdravljenih z zdravilom Eviplera,
The most common emergent resistance mutations in Eviplera-treated patients were M184V/I

Edini mutaciji, povezani z rezistenco, ki sta bili povezani
The single resistance-associated mutations associated with a loss of susceptibility to rilpivirine were:

To kaže, da imajo posamezniki z mutacijo v poli III povečano tveganje za nastanek hude bolezni z VZV okužbo.
This suggests that individuals with mutations in POL III have an increased risk of developing serious illness with the VZV infection.

Ta alternativni mehanizem v rakavih celicah z mutacijo genov BRCA1 ali BRCA2 ne deluje pravilno.
This alternative mechanism does not work properly in cancer cells with mutations in the BRCA1 or BRCA2 genes.

Združevanje nevronov, ki temeljijo na njihovih mutacijah, so zagotovili sledi o celični zgodovini,
Grouping neurons based on their mutations provided clues about cell history,

Dve mutaciji sta povzročili 7- do 8-kratno spremembo občutljivosti na abakavir, za več
Two mutations conferred a 7 to 8 fold change in abacavir susceptibility