NAGRAJENCEM in English translation

• winners
• laureate
• award
• winner

Examples of using Nagrajencem in Slovenian and their translations into English

podeljujejo vsako leto posameznemu nagrajencu ali več nagrajencem.
is awarded annually to one or more recipients.

Red Dot Award je že od leta 1954 eden najprestižnejših oblikovalskih natečajev na svetu, ki nagrajencem daje mednarodno prepoznavnost na področjih kakovosti
Since 1954, the Red Dot Award has been one of the most prestigious design competitions in the world, giving international recognition to quality

njihovi podporniki, ki nas vodijo v lažni novi lepi svet zahodnih idealov z nobelovim nagrajencem za mir na čelu.
for leading us into a false new beautiful world of western ideals with Nobel Prize for Peace winner to the forefront.

Tam je z nastopom v Wiener Saalu na podelitvi nagrajencem dobila priložnost koncerta v Carnegie Hall v New Yorku,
Her performance at the ceremony for prize winners in Wiener Saal won her the invitation to perform at a concert at Carnegie Hall in New York,

Nagrajeni dogodek se bo pridružil ostalim nagrajencem v okviru nagrade Meetings Star,
The successful event will join all the other award recipients in the Meeting Star section,

je v svoji čestitki nagrajencem poudaril Harald Sommerer, generalni direktor skupine Zumtobel Group.
CEO of the Zumtobel Group, when congratulating the prize winners.

opravlja Filip Warasch, že pred leti poživil skupaj z občino Goriška Brda z županom ter Kugyjevim nagrajencem Francem Mužičem na čelu.
General Secretary Filip Warasch; together with the Municipality of Brda and its Mayor Franc Mužič, who is also Kugy's laureate.

Wilsonom iz Virginijske univerze, ekonomistom Georgeom Loewensteinom iz Carnegie-Mellon univerze in psihologom(ter Nobelovim nagrajencem za ekonomijo) Danielom Kahnemanom iz Princetonske univerze- prevzel vodilno mesto v preučevanju posebne vrste emocionalnega
the economist George Loewenstein of Carnegie-Mellon and the psychologist(and Nobel laureate in economics) Daniel Kahneman of Princeton-- has taken the lead in studying

Nagrajenca bomo izbrali 4. oktobra!
I will choose winners October 4!

Žirija bo izbrala nagrajence šele na osnovi slišanega na finalnih koncertih
The Jury chooses the winners only after hearing the finals concerts

Nagrajenca za ekonomijo pa bodo objavili 10. oktobra.
The winners of the economics award will be announced Oct. 10.

Nagrajenca razglasijo v začetku oktobra.
Winners announced at the beginning of October.

Nagrajenca za ekonomijo pa bodo objavili 10. oktobra.
The winners of the economics award will be announced on Oct. 10.

Nagrajenca bosta prejela brezplačno registracijo za kongres.
Winners will receive free registration to the conference.

Nagrajenca razglasijo v začetku oktobra.
Winners are announced at the start of October.

Več o nagrajencih zapišemo kmalu.
I will write more about those winners soon.

Letošnja nagrajenca ostajata še skrivnost.
We're keeping this year's winners a secret.

Nagrajenca in nominiranci v kategoriji umetniških dosežkov
Winners and nominees in the categories of artistic

Nagrajenca sta bila obveščena.
The winners have been informed.

Izžrebali bomo tri srečne nagrajence, ki bodo prejeli.
We will randomly draw three lucky winners who will receive.