NAMIZNE APLIKACIJE in English translation

• desktop applications
• desktop apps
• desktop application
• desktop app

Examples of using Namizne aplikacije in Slovenian and their translations into English

lahko nekatere namizne aplikacije in storitve drugih ponudnikov uporabljajo druge tehnologije(kot so Bluetooth,
some third-party desktop apps and services could use other technologies(such as Bluetooth,

tekstilni vzorci, namizne aplikacije, logotip, ornaments,
textile patterns, desktop applications, logo, ornaments,

je pripravljen na vnovični zagon, shranite svoje delo in zaprite vse namizne aplikacije, ki jih uporabljate, tako da ne boste ničesar izgubili, ko se računalnik samodejno znova zažene.
be sure to save your work and close any desktop apps you're using to make sure you don't lose anything when it restarts automatically.

Podprt je tudi izvoz v iCalendar(iz namizne aplikacije in iz spletnih strani). Tako si lahko profesorji
Export to iCalendar is also supported(from desktop application and from web pages), so professors

računalniku Mac dobite najnovejšo različico Officea, če imate obstoječo naročnino na Office 365 za podjetja, ki vključuje Officeove namizne aplikacije.
version of Office on your PC or Mac for free if you have an existing Office 365 for business subscription that includes the Office desktop applications.

Zap, strele namizne aplikacije, od uporabnikov zahteva, da nastavite svoje vozlišče
Zap, a Lightning desktop app, requires users to configure their node

lahko nekatere namizne aplikacije in storitve drugih ponudnikov uporabljajo druge tehnologije(kot so Bluetooth,
some third-party desktop apps and services could use other technologies(such as Bluetooth,

in ustvariti namizne aplikacije.
and create a desktop application.

uporablja za večpredstavnostne in animacijske učinke, poleg tega, da se uporablja za prikazovanje pojavnih oken ali pa se uporablja za namizne aplikacije in orodja za razvoj programske opreme.
animation effects in addition to being used to display pop-ups or applied to desktop applications and software development tools.

Posodobitev le v manjši meri ali sploh ne vpliva na obstoječe namizne aplikacije, zato tudi ni nobenega neposrednega stroška za programsko opremo; poslovne stranke z licenco Software Assurance bodo sistem Windows 8.1 prejele v obliki brezplačne posodobitve.
The update has little to no impact on existing desktop apps and there is no direct software cost because business customers who have Software Assurance licensing will receive Windows 8.1 as a free update.

Azijo ima podjetje zdaj 425.000 uporabnikov v približno 400 podjetjih, ki uporabljajo svoje mobilne in namizne aplikacije za sporočanje, govorne
the company now has 425,000 users across some 400 companies using its mobile and desktop apps for messaging, voice

Zap, strele namizne aplikacije, od uporabnikov zahteva, da nastavite svoje vozlišče
Zap is a from a desktop application, requires the user to configure the node

Officeove namizne aplikacije, prostor za shranjevanje datotek v oblaku
Office desktop applications, cloud file-storage and sharing,

Spletne aplikacije, za razliko od namiznih aplikacij, ne zahtevajo posebnega operacijskega sistema.
Web applications, unlike desktop applications, are not limited to one operating system.

Prenesite namizno aplikacijo Creative Cloud in jo ponovno namestite.
Download and reinstall the Creative Cloud desktop app.

Lažje uporabljati kot namiznih aplikacij ter več funkcij preveč!
Easier to use than desktop applications- and more features too!

Namizna aplikacija Creative Cloud za prenos in posodobitev aplikacij potrebuje internetno povezavo.
The Creative Cloud desktop app requires an Internet connection to download and update apps..

Z namiznimi aplikacijami Imaging Edge je fotografija boljša.
Elevate your photography with the Imaging Edge desktop applications.

Ali lahko še vedno uporabljam namizno aplikacijo?
Can I still use the desktop application?

Namestite namizno aplikacijo ali uporabite pametni telefon.
Install a desktop app or use your smartphone.