NAREZANIH in English translation

• chopped
• sliced
• cut

Examples of using Narezanih in Slovenian and their translations into English

180 metrov serije suspenzijskih mostov, narezanih skozi krošnjo deževnega gozda.
a 180 m series of suspension bridges strung via the jungle cover.

pol kozarca narezanih orehov, 2 žlici sladkorja
half a glass of chopped walnuts, 2 tablespoons of sugar

Obstojnost narezanih stene veliki meri doseženi z dajanjem notranjega kapitala(narezano)
Stability chopped walls great extent achieved by placing internal capital(chopped)

pečen kvadratastimi ali narezanih iz vrste goste,
baked square or sliced from a type of dense,

Prednost na določeno dolžino narezanih cevi je v primerjavi s cevmi, ki so varjene v želeni dolžini, poleg krajših izdelovalnih časov
The advantage of cut to length pipes in contrast to pipes which are welded in the requested length, is shorter manufacturing time

olupljenih in narezanih na koščke 1 kg sladkorja 1 limona(sok) čas Delovni čas: 60 min.
peeled and cut into pieces 1 kg of sugar 1 lemon(juice) Time Working time: 60 min.

knjigi sestavine Za 60 kosov 200 g marcipanove surovine 3 beljaka(M) 1 žlica medu 100 g sladkorja 1 pk vanilijev sladkor 2 kapljici grenkega mandljevega okusa 20 g pšenične moke 250 g mletih mandljev prav tako 200 g narezanih o.
1 tbsp of honey 100 g of sugar 1 pk vanilla sugar 2 drops of bitter almond flavor 20 g wheat flour 250 g of ground almonds Furthermore 200 g of sliced o.

za samo konstrukcijo ter 900 m, približno 4 cm širokih železnih trakov, narezanih iz 1,5 mm debele pločevine, uporabljenih za končni izgled.
900 m of approximately 4 cm wide metal strips cut from 1.5 mm thick sheets used for the finished appearance.

svežega ingverja(približno 10 g) 1 žlica olivnega olja 750 ml rastlinske juhe 1 organsko oranžna 20 g narezanih mandljev 2 stebla kopra 200 g kreme soli črni poper priprava Peel beli beluši, odrezani konci. Odstranite les.
1 tbsp olive oil 750 ml vegetable broth 1 organic orange 20 g of sliced almonds 2 stalks dill 200 g cream salt black pepper preparation Peel white asparagus, cut off ends.

svežega ingverja(približno 10 g) 1 žlica olivnega olja 750 ml rastlinske juhe 1 organsko oranžna 20 g narezanih mandljev 2 stebla kopra 200 g kreme soli črni poper priprava Peel beli beluši, odrezani konci.
1 tbsp olive oil 750 ml vegetable broth 1 organic orange 20 g of sliced almonds 2 stalks dill 200 g cream salt black pepper preparation Peel white asparagus, cut off ends.

ZA 4 PORTIONA: 250 g mango pods 1 kup pomladne čebule 150 g češnjevega paradižnika 4 žlice olivnega olja 1/2 žlica sladkorja 1 žlica sesekljanih listov mete 1 žlica vsakega sesekljanega timijanovega lista in narezanih listov bazilike 1 žlica oskubljenega taragona 2 nasekljana česna 2 žlici zmanjša balzamični kis, kot okras priprava Očistite in operite pomlad in čebulo. Operite paradižnik.
FOR 4 PORTIONS: 250 g mango pods 1 bunch of spring onions 150 g cherry tomatoes 4 tablespoons olive oil 1/2 tsp sugar 1 tablespoon chopped mint leaves 1 tablespoon each of chopped thyme leaves and sliced basil leaves 1 tbsp of plucked tarragon 2 chopped garlic cloves 2 tbsp reduced balsamic vinegar as garnish preparation Clean and wash spring onions and mangetouts.

Shranite v kuharski knjigi sestavine Za 4 obroke 1, 5 ml juhe Oljčno olje za rezanje 1 velika čebula drobno narezana 2 stroka česna 250 g gob, narezanih na koščke 250 g gob ostrig, narezanih na koščke 200 g mletega mesa 250 ml rdečega vina 500 g rižote riž poper soli 50 g masla 75 g parmezana 1 peščica peteršilja čas Delovni čas:
Hearty winter risotto 2019 Save in the cookbook ingredients For 4 servings 1.5 ml of broth Olive oil for searing 1 large onion finely cut 2 cloves of garlic 250 g mushrooms, cut into pieces 250 g oyster mushrooms, cut into pieces 200 g minced meat 250 ml of red wine 500 g risotto

Snack: 1 olupljena in narezana banana, zamazana z 1 žlico arašidovo maslo.
Snack: 1 peeled and sliced banana, smeared with 1 tablespoon peanut butter.

Dodajte drobno narezan peteršilj pred jedjo.
Add finely chopped parsley before eating.

Gramov narezanega radikija( približno 1/2 glave)
Grams of sliced radicchio( about 1/2 head)

Interna, narezana dolgočasno sranje
Mr. intern, cut the boring crap

Drobno narezana sveža meta.
Finely chopped fresh mint.

Gramov narezanega feta sira;1 žlica.l. sesekljane oljke.
Grams of sliced feta cheese;1 tbsp. l. chopped olives.

G masla, narezanega na kocke in zmehčanega.
G butter, softened and cut on small cubes.

Dodamo narezani pečeni papriki,
Add chopped roasted peppers,