NAVPIČNO IN VODORAVNO in English translation

• vertically and horizontally
• vertical and horizontal

Examples of using Navpično in vodoravno in Slovenian and their translations into English

pole so prepognjene navpično in vodoravno, po zobčanju, nekatere deloma razpadle po pregibu.
Sheets are folded along perforation both horizontally and vertically with some separation along the folds.

3 ali 4 v Mullion(navpično in vodoravno prečka okno);
4 in the mullion(horizontal and vertical crossbar window);

krila Mullion(navpično in vodoravno prečka oken);
sash mullion(horizontal and vertical crossbar window);

Jeklena vgradnja je strogo navpično in vodoravno nastavljena s pomočjo navadne enostavne konstrukcijske ravni.
Steel installation is set strictly on the vertical and horizontal with the help of an ordinary simple construction level.

Pravokotne stojala je mogoče sestaviti iz enakih škatel, ki so razporejeni po strogem redu ali navpično in vodoravno, vendar na tak način, da se oblikuje pravilno oblikovan sistem za shranjevanje.
Rectangular racks can be assembled from identical boxes that are arranged in a strict order or vertically and horizontally, but in such a way that a properly shaped storage system is formed.

Zvočniki so nameščeni v offset konfiguracijo za največjo navpično in vodoravno projekcijo, vam podobni zvok, da polno 4 x 12 omarica, vendar brez dodatne teže.
The speakers are mounted in an offset configuration for maximum vertical and horizontal projection, giving you a similar sound to a full 4 x 12 cabinet but without the additional weight.

Pomembno je, da celoten zaboj poravnate navpično in vodoravno, da boste prvi bar na stropu in neposredno na steno natančno razkrili,
It is important to align the entire crate vertically and horizontally, respectively, in order to accurately expose the first bar on the ceiling

še posebej, ker se sprednje plošče lahko pritrdijo navpično in vodoravno na ravno površino
especially since the front panels can be fastened both vertically and horizontally, both on a flat surface

podajo največjo navpično in vodoravno velikost osnove;
thus providing the greatest horizontal and vertical dimensions of the model base;

s ponavljajočim se vzorcem navpično in vodoravno poravnanih arhitekturnih elementov.
with a repeating pattern of vertically and horizontally aligned architectural elements.

imamo še poudarjeno navpično in vodoravno os.
on the centre vertical and horizontal axis.

Navpične in vodoravne črte lahko naredijo prostor višji ali širši;
Vertical and horizontal stripes are able to make the room taller or wider;

Električni sokovniki navpični in vodoravni tip so oprema nizke hitrosti.
Electric juicers vertical and horizontal type are low-speed equipment.

Treba je razlikovati med navpičnim in vodoravnim tipom segrevanja temeljev.
It is necessary to distinguish between vertical and horizontal type of foundation warming.

Uporabite navpične in vodoravne črte v notranjosti.
Use vertical and horizontal lines in the interior.

Primeren za navpične in vodoravne lepljenja površin.
Suitable for vertical and horizontal gluing surfaces.

Vrzeli med navpične in vodoravne ogrodja zapolni izolator.
Gaps between the vertical and horizontal frame members fill any insulator.

Sončne kota nastavljiv nastavljiva v navpični in vodoravni smeri, zagotoviti.
Solar panel angle adjustable-Adjustable in vertical and horizontal direction, ensure.

S hidrocelo se diagnoza izvede v navpičnem in vodoravnem položaju.
With hydrocele, diagnosis is carried out in vertical and horizontal positions.

Taka konstrukcija z lahkoto prenese navpične in vodoravne obremenitve.
This setup can easily tolerate vertical and horizontal loadings.