NEAKTIVNIM in English translation

• inactive
• non-active

Examples of using Neaktivnim in Slovenian and their translations into English

Predvideni sta dve izjemi od te pravice: država članica gostiteljica ni dolžna podeliti pravice do socialne pomoči v prvih treh mesecih prebivanja študentom ali drugim neaktivnim osebam, niti ni dolžna,
Two derogations to this right have been foreseen: the host Member State shall not be obliged to confer entitlement to social assistance during the first three months of residence to students and other inactive persons, nor shall it be obliged,

pri čemer bi morale po potrebi dajati prednost dolgotrajno brezposelnim, neaktivnim in prikrajšanim mladim
young people by prioritising, where relevant, long-term unemployed, inactive and disadvantaged young people,

Okno na neaktivnem navideznem namizju zahteva pozornostName.
A window on an inactive virtual desktop demands attention.

Neaktivni, nevsadljivi medicinski pripomočki, splošno II III.
General non-active, non-implantable medical devices II III.

Stanje Sistemsko polje z možnostmi, ki načeloma ustrezajo aktivnemu in neaktivnemu stanju.
Status: System field including options that correspond generally to an active or inactive state.

Neaktivni zobni pripomočki
Non-active dental equipment

Upoštevajte, da bo pristojbina zaračunana na vsakem ločenem neaktivnem trgovalnem računu.
Please note that the fee will be imposed on each and every separate inactive trading account.

Neaktivni pripomočki za dezinfekcijo, čiščenje, izpiranje.
Non-active medical devices for disinfecting, cleaning, rinsing.

Aktivnost- izberemo stranke med aktivnimi, neaktivnimi ali vsemi strankami.
Select from Active, Inactive or Both.

Neaktivni medicinski pripomočki z merilno funkcijo X.
Non-active medical devices with measuring function X.

Da bo pristojbina zaračunana na vsakem ločenem neaktivnem trgovalnem računu.
The fee is imposed on each separate inactive trading account.

Neaktivni pripomočki za anestezijo,
Non-active devices for anaesthesia,

Stanje Sistemsko polje z možnostmi, ki načeloma ustrezajo aktivnemu in neaktivnemu stanju.
A system field that has options that generally correspond to active and inactive status.

Njegove neaktivne sestavine sestavljajo želatinastih tablet
Its non-active ingredients consists of gelatin pills

Potencialno dodatna delovna sila ali potencialno dodatni aktivni prebivalci so med neaktivnimi osebami.
Potential additional labour force or potential additional active population could be found among inactive persons.

Neaktivni pripomočki za anestezijo,
Non-active non-implantable devices for anaesthesia,

Seznanjenosti s podvajanji in neaktivnimi podjetji.
Knowledge of duplicates and inactive companies.

Neaktivni zobni pripomočki
Non-active dental devices

Seznanjenosti s podvajanji in neaktivnimi podjetji.
Knowledge about duplicates and inactive companies.

Medicinski pripomočki, neaktivni.
Medical Devices, Non-Active.