NEKTAR in English translation

• nectar
• nektar

Examples of using Nektar in Slovenian and their translations into English

Nektar vpliv LX88+ in ponuja vrsto parametrov
The Nektar Impact LX88+ features a range of parameters

Nektar tehnologij je misijo za premostitev vrzeli med silen glasba programsko opremo
Nektar Technologies has a mission to bridge the gap between powerful music software

Nektar Panorama P6 je kontroler 61-Opomba tipkovnice MIDI, featuring integriran drsnikov,
The Nektar Panorama P6 is a 61-note MIDI keyboard controller featuring integrated faders,

Nektar DAW vključevanje podpira na Bitwig 8-Tstojalo programske opreme,
Nektar DAW Integration supports the Bitwig 8-Track software,

Nektar NX-P funkcije zobnik, ki ostane v veljavi med uspešnosti,
The Nektar NX-P features rubber grips that keep it in place during your performance,

Nov»zelen« okus blagovne znamke Vita by Nektar Natura, ki prinaša naravna bogastva sadja
New“GREEN” taste of the brand Vita by Nektar Natura brings natural treasures of fruits and vegetables that satisfy

Nov FX modul pokaže na nektar 2 vokalne predelovanje orodje vam omogoča, da popolnoma ponovno zamisliti zvok,
The new FX module featured on the Nectar 2 Vocal Processing Tool allows you to completely re-imagine your sound,

Ko se vrne v kolonijo, čebela nabiralka nektar izloči, in prevzamejo ga druge čebele, katerih posebna funkcija je delanje medu.
Once back with the rest of the colony, the foraging bee will regurgitate the nectar to other bees in the hive whose special function it is to make honey.

Nektar je strast je izdelava machinene opreme,
Nektar's passion is to produce hardware that fills this gap

V divjini ta bitja uživajo sadje in nektar rastlin, hranijo pa se tudi z najrazličnejšimi žuželkami, še posebej uživajo kriket in kobilice.
In the wild, these creatures consume fruits and the nectar of plants, and also feed on a wide variety of insects, especially enjoying crickets and locusts.

Cvetovi nudijo čebelam nektar in cvetni prah, ki jih čebelice zbirajo za prehrano svoje kolonije.
Flowers provide bees with nectar and pollen, which worker bees collect to feed their entire colonies.

V njo vnesejo nektar in vlijemo v vročo vodo,
They put banks of nectar into it and pour in hot water

Radi pijejo nektar cvetja in imajo prehrano, ki vsebuje 90 odstotkov sadja.
They love to drink the nectar of flowers and have a diet consisting of 90 percent fruits.

So pa nektar v medu, ki ga regurgitating
They turn the nectar into honey by regurgitating it

Stvar je v tem… Nektar, ki smo ga našli na tvoji kapi je od rože večernice, ki se razcveti samo ponoči.
You see the thing is… the nectar we found on your hat is from a moonflower, which blooms only at night.

Čebele nektar koncentrirajo, pri tem pa nastane manuka med, zaradi katerega so zdravilne lastnosti novozelandskih avtohtonih gozdov postale bolj dostopne za vse.
The nectar is concentrated by honeybees to create Manuka honey which made the health giving properties of New Zealand native forests more readily available to all.

V procesu izločanja in predajanja nektarja drugim čebelam v koloniji postane nektar vse bolj nasičen- od 70 do 80% vode do manj kot 20% vode.
Through a process of repeated regurgitation between bees in the colony, the nectar is progressively concentrated down from 70-80% water to less than 20% water.

Zaključka ponudbe: 31 Decembra 2018 Nektar je proizveden s zibibbo grozdnega mošta;
Offer ends: 31 December 2018 The nectar is produced with zibibbo grape must;

Toda prebrisano, helikonija proizvaja nektar po malem, tako da prisili kolibrija na pogosto vračanje k cvetu.
But cleverly, the heliconia rations the amount of nectar it produces to force the hummingbird into returning to the flower time and time again.

Ubijajo njegove opraševalce in kradejo nektar, ampak nekaj dajejo v zameno.
They kill it's pollinators and rob it of it's nectar but they do give something in return.