NEOBSTOJEČE in English translation

• non-existent
• nonexistent
• non-existing
• non-occurring
• inexistent
• absence

Examples of using Neobstoječe in Slovenian and their translations into English

Biti mama je v veliki-ish družine pomeni, sam čas je precej neobstoječe, razen če sem trdi, da je na crapper,
Being a mother in a large-ish family means alone time is pretty much nonexistent, unless I'm claiming to be on the crapper,

Igra ponuja predvajalnik za vrnitev na neobstoječe planetu živijo različne vrste zla,
Game offers the player to return to the non-existent planet inhabited by various kinds of evil,

Tem paradi nesposobnosti dodajte, da so hitrosti povezav pravzaprav počasne do neobstoječe, znano je, da shranjujejo seje dnevnikov
Add to this parade of ineptitude the fact connections speeds are slow to nonexistent, they are known to save log sessions

birokratske, neobstoječe ali slabo razvite.
bureaucratic, non-existent or poorly developed.

kar dovoljuje majhne ali neobstoječe mejne vrednosti izpostavljenosti pri človeku.
which leaves low or non-existing margins to human exposure.

Pred neobstoječe le šest mesecev, se je zanimanje za Quebecfrom komercialne razsežnosti Bitcoin rudarjev poplavo,
Nonexistent just six months ago, interest in Quebec from commercial-scale bitcoin miners has skyrocketed,

kot pretirano prevoznosyasch njihova njihovo kakovost in krivično pripisujejo jim neobstoječe napake.
whole bunch of mythological speculation, like excessively prevoznosyasch their their quality and unfairly attributing to them non-existent defects.

ki uporabljajo neobstoječe predloge.
surveys using a non-existing template.

to upravljanje bi moralo biti mnogo zahtevnejše kot praktično neobstoječe upravljanje Lizbonske pogodbe,
that governance should be much more demanding than the practically inexistent governance of the Treaty of Lisbon,

Zato ob uspešni okužbi z izsiljevalskim virusom(in neobstoječe ali nefunkcionalne varnostne kopije)
Therefore, in case of a successful ransomware infection(and nonexistent or nonfunctional backup),

Žal je zaradi neobstoječe nujne preventivne infrastrukture
Unfortunately, the absence of a vital prevention infrastructure

rezultati v nepravilni ne-ničelni fazi za neobstoječe frekvence.
results in incorrect non-zero phase for non-existent frequencies.

obljublja raznorazne neobstoječe pravice.
to promise all kinds of non-existent rights.

je grozila nevarnost, da se sprosti neobstoječe slike njo.
speaking of the disturbing hoax that threatened to release nonexistent pictures of her.

Odkril sem, da ima prilagodljive spam filtriranje, ki se lahko omogoči, da v bistvu ključavnice ven pošte pošiljatelja po prejemu poskuse zagotavljajo, da 3 neobstoječe naslove, od tega pošiljatelja.
I discovered that it has an adaptive spam filtering which can be enabled that essentially locks out a mail sender after receiving attempts to deliver to 3 non-existent addresses from that sender.

frustracije išče neobstoječe parkirno mesto.
frustration of looking for a nonexistent parking spot.

prišlo do fizičnega napora, ki ga je sprožila učinkovitost splošne in neobstoječe resnice.
a physical effort was brought into existence by the efficiency of a general and non-existent truth.

Čeprav so neobstoječe zgradbe iz te dobe zgrajene v kamnu,
Although the existent buildings of the era are constructed in stone,

Spletne strani zasebnih podjetij ali podjetij so bile praktično neobstoječe, zato je bil napor le izboljšanje,
Private or company websites were practically non-existent, so that effort was only an improvement exercise,

Kustosinja je postavila vsa dela, ki so bila vključena v enajst zaključnih razstav tečaja za kustose, v okvir fizično neobstoječe zbirke Sveta umetnosti,
The curator presented all the works featured in eleven end-of-year exhibitions of the course for curators in a physically inexistent collection of the World of Art,