NEOMAJNO in English translation

• unwavering
• steadfast
• unshakable
• unshakeable
• firm
• unfailing
• unflinching
• firmly
• unassailable
• strong
• unshakably
• staunchly

Examples of using Neomajno in Slovenian and their translations into English

Deluje iz sistema vrednot, ki je neomajno nepokvarjen.
He moves from a value system that is unwaveringly incorruptible.

Tako je naše upanje glede vas neomajno, saj vemo, da boste enako,
And our hope for you is unwavering, knowing as we do that just as you share in the sufferings,

Še enkrat je potrdila našo neomajno voljo, da živimo v neodvisni,
It once again affirmed our steadfast will to live in an independent,

Družba Takeda je neomajno zavezana bolnikom
Takeda has an unwavering commitment to patients

Imeti neomajno samozavest, da poseduješ edinstvene lastnosti
Having an unshakable self-belief that you possess unique qualities

S strastjo, vztrajnostjo in neomajno željo boriti se za pravice neprivilegiranih se je kljubovalno zoperstavila vplivnežem.
Her passion, tenacity and steadfast desire to fight for the rights of the underdog defied the odds….

Ker imajo tako neomajno vero v lastne moči,
Since you have such an unshakable faith in your own power,

Imeti neomajno samozavest, da poseduješ edinstvene lastnosti
Unshakeable self-belief that you possess unique qualities

Marijino neomajno zaupanje v Božjo moč je bilo prežarjeno s Kristusovim vstajenjem,
Her steadfast trust in the power of God was illuminated by Christ's resurrection,

Kljub temu pa je Jehovovo ljudstvo ostalo neomajno in je še naprej brez premora oznanjevalo!
Yet, Jehovah's people have remained firm and have continued to preach without letup!

Naslednji vzrok brezbrižnosti je, da se držimo lastnih problemov, neomajno zaupanje, da drugi preprosto ne morejo storiti ničesar, na kar je vredno pozornosti.
The next cause of indifference is sticking to one's own problems, an unshakable confidence that others simply cannot do something worth paying attention to.

Molim, da bi Bog deloval v meni je neomajno pogum, ki stoji za njegovo kraljestvo
I pray that the Lord would work in me an unshakeable courage that stands for His kingdom

Pisanje film zdravljenje vključuje veliko trdega dela, neomajno vztrajnostjo in vsaj malo inherentno voh za kreativno pisanje.
Writing a movie treatment involves a lot of hard work, steadfast perseverance and at least a bit of inherent flair for creative writing.

Zato pozdravljam neomajno skrb Parlamenta za te zadeve
I therefore welcome this Parliament's unfailing concern for these matters

Obisk bo potrdil ameriško neomajno zavezo eni od naših najtesnejših evropskih zaveznic
The visit to Poland“will reaffirm America's steadfast commitment to one of our closest European allies

Imeti neomajno samozavest, da poseduješ edinstvene lastnosti
Having an unshakeable self-belief that you posses unique qualities

Sami se bomo še naprej z neomajno odločnostjo borili proti neoliberalizmu,
We will continue, with unshakable determination, to fight neoliberalism,

kar še dodatno dokazuje Alojzovo odločno in neomajno voljo.
which also proves his determination and firm will.

Imeti neomajno samozavest, da poseduješ edinstvene lastnosti
Having an unshakeable self belief that you possess unique qualities

Religija pa spreminja nepreizkušena prepricanja v neomajno resnico s pomocjo institucij in minevanjem casa.
Religion is about turning untested belief into unshakable truth, through the power of institutions and the passage of time.