NEXTGEN in English translation

• nextgen

Examples of using Nextgen in Slovenian and their translations into English

Igralci iz Kanade niso upravičeni do igranja iger NYX(NextGen).
Players from Canada, on the other hand, cannot access NextGen games.

Zato so potrebna stalna prizadevanja za zagotovitev medobratovalnosti programov SESAR in NextGen.
Therefore a continued focus to ensure SESAR and NextGen interoperability is necessary.

Samurai Split je nov NextGen programska pooblaščena avtomat s petimi koluti
Samurai Split is a new NextGen software empowered slot with five reels

EU in ZDA bi lahko prevzele vodilno vlogo pri oblikovanju svetovnih standardov(vključno s SESAR in NextGen).
The EU and the USA could take a lead role in establishing global standards(including SESAR/NextGen).

priznanimi ponudniki programske opreme, kot so Microgaming in NextGen.
the games are powered by renowned software providers like Microgaming and NextGen.

vključno s 341 letali CRJ900 in CRJ900 NextGen.
including 341 CRJ900 and CRJ900 NextGen aircraft.

EU in ZDA bi lahko prevzele vodilno vlogo pri oblikovanju svetovnih globalnih standardov za dvostranske sporazume(vključno s SESAR in NextGen).
The EU and the USA could take a leading role in establishing global standards for bilateral agreements(including SEAR/NextGen).

Bombardier, CRJ, CRJ900, NextGen in The Evolution of Mobility so zaščitene blagovne znamke družbe Bombardier Inc. oz. njenih odvisnih družb.
Bombardier, CRJ, CRJ900, NextGen and The Evolution of Mobility are trademarks of Bombardier Inc. or its subsidiaries.

Družbi Falko in Adria sta se dogovorili, da bosta drugo letalo CRJ900 NextGen financirali v okviru podobnega dogovora o prodaji in povratnem najemu.
Falko and Adria have agreed to finance the second CRJ900 NextGen aircraft under a similar sale and leaseback arrangement.

V letu 2008 je uprava Adrie preklicala naročanje letala CRJ1000 NextGen ter ga spremenili v nakup petih novih CRJ-900 in naredili 3M€ izgubo.
In 2008 Adria converted its CRJ1000 NextGen order into 5th CRJ900 and made a loss of €3 million again.

uskladitvi s sistemom ZDA NextGen.
mutual cooperation and harmonisation with the US NextGen system.

usklajevanja s sistemom ZDA NextGen.
mutual cooperation and harmonisation with the US NextGen system.

EESO meni, da bi morali cilji glede varnosti in uspešnosti ter interoperabilnost s sistemi upravljanja zračnega prometa zunaj EU(kot je pobuda NextGen v ZDA) ostati gonilna sila programa za raziskave o upravljanju zračnega prometa v okviru enotnega evropskega neba(Single European Sky ATM Research, SESAR).
The EESC believes that safety and performance objectives as well as interoperability with non-EU ATM systems(such as the US NextGen initiative) should remain the driving force for the Single European Sky ATM Research(SESAR) programme.

Evropski ekonomsko-socialni odbor meni, da bi morali cilji glede varnosti in uspešnosti ter ineroperabilnost s sistemi upravljanja zračnega prometa izven EU(kot je pobuda NextGen v ZDA) ostati gonilna sila programa za raziskave o upravljanju zračnega prometa v okviru enotnega evropskega neba(Single European Sky ATM Research, SESAR).
The EESC believes that safety and performance objectives as well as interoperability with non-EU ATM systems(such as the US NextGen initiative) should remain the driving force for the Single European Sky ATM Research(SESAR) programme.

Sistem letalskega prevoza naslednje generacije(NextGen), pa tudi potreba, da Združene države delijo informacije z EU o letalski črni listi.
the Next Generation Air Transportation System(NextGen), as well as the need for the United States to share information with the EU on the airline blacklist.

Ta igralni avtomat UK brezplačno online igra iger na srečo je razvit z NextGen.
This real dealer Gratis Blackjack Online Bonus game was developed by NetEnt.

Igralci lahko uporabijo tudi igralniške programske opreme, kot NextGen ali Netent ko iger na srečo tukaj v Casinoju Veliki Britaniji v vsakem trenutku.
Gaming software products like NextGen and Netent can be used here at Casino UK in order to play games at any given point in time.

problem z NextGen je določena v trenutni svn,
the problem with nextgen is fixed in the current svn,

Igralci lahko uporabijo tudi igralniške programske opreme, kot NextGen ali Netent ko iger na srečo tukaj v Casinoju Veliki Britaniji v vsakem trenutku.
Players can also make use of gaming software like NextGen or Netent when gambling here at Casino UK at any point of time.

Ta živahna kreacija NextGen vas bo odnesla v tajno komoro alkimistov, ki je založena z napitki najbolj divjih sort….
This vibrant NextGen creation will whisk you away to an alchemist's secret chamber stocked with potions of the wildest varieties….