NEZEMELJSKIH in English translation

• extraterrestrial
• alien
• otherworldly
• unearthly
• non-terrestrial

Examples of using Nezemeljskih in Slovenian and their translations into English

Antropologi, ki delajo v oddaljenem področju Indije, so odkrili prazgodovinske jamske poslikave, ki vsebujejo podobe nezemeljskih bitij in NLP.
Anthropologists working in a remote area of India have discovered prehistoric cave paintings containing images of extraterrestrial beings and UFOs.

morda bomo končno našli dokaz o nezemeljskih bitij?
might we finally find proof of alien beings?

Zgodba gorečega grma ima veliko opisov vmešavanja nezemeljskih ljudi v človeške zadeve.
The story of a burning bush has a large number of descriptions of extraterrestrial interference in human affairs.

Če zanemarimo debato o… ostankih fosilov o nezemeljskih bakterijah, je skoraj brez vrednosti.
Beyond adding evidence to the debate… over fossilized remains of alien bacteria, it's relatively worthless.

vključno s podobo klasičnih nezemeljskih ras iz izvirnika.
including redesigning the classic alien species.

razbiti nekaj nezemeljskih riti.
just kick some alien ass.

Čeprav Zemlja doživlja dolgo zgodovino nezemeljskih obiskov, je trenutno stanje takšno, da ljudje Zemlje zdaj trpijo za posledicami globalnega nezemeljskega posega v človekove zadeve.
Although the Earth has undergone a long history of extraterrestrial visitation, the current situation is that the People of Earth are now suffering the effects of a global extraterrestrial intervention into human affairs.

Videli smo govorjenje v njenem bioritmu ki indicira na neko vrsto povezanosti toda polovica njenih nezemeljskih genov je v dormantu najti Patricka je izven njenih moči dormant pomeni v spanju obstaja kakšen način.
We have seen spiking in her biorhythms… which indicate a rudimentary connection… but half her alien genes are dormant. Tracking Patrick is out of her league. Dormant means asleep.

ladja opažanjih so opazovanje nezemeljskih vesoljskih ladij, da so morda bili tujci, ki se zanimajo za človeške dejavnosti takrat zaradi hitrih rasti da je v tehnologiji.
if we believe that the airship sightings were sightings of extraterrestrial spaceships, that perhaps the aliens were interested in human activity at the time because of the rapid increases being made in technology.

tam zunaj je, vsaj zame, ena najbolj nezemeljskih pokrajin na svetu.
is one of the most alien landscapes in the world.

dan vseh svetnikov je priljubljen praznik v katoliških državah, kjer se ljudje oblečejo v kostume nezemeljskih bitij, da bi prevarali zle sile,
is a popular holiday in Catholic countries where people dress up in costumes of otherworldly creatures to deceive the evil forces that,

je vsak teden nekdo po vsej Ameriki deklariral opazovanje nezemeljskih gostov, svetle luči
when every week someone throughout America declared the observation of extraterrestrial guests, bright lights

Ta subjekt/povod bodo viden bolj kot izmišljotina nezemeljskih bitij, katerih bi se bilo treba bati
This subject will be seen as more than the fabrication of unearthly beings who are to be feared,

naprednih nezemeljskih znanstvenikov ki so ustvarili vso življenje na Zemlji, vključno z nami.
the advanced, extraterrestrial scientists who created all life on Earth, including us.

McClelland, potrjena v ekskluzivnem intervjuju s CNI Novice- o NLP incident zgodil v bližini mesta Roswell 1947- Udeležba inženirja inšpektorja nemški raketni stran strmoglavilo na trupu in organih nezemeljskih bitij.
McClelland, confirmed in an exclusive interview with CNI News- about UFO incident took place near the town of Roswell 1947- the involvement of the engineer inspecting German missile site crashed on the hull and on the bodies of alien beings.

poglejte v razlago Korana ali Tafsir knjige velikih nezemeljskih ustvarjalcev ali se obrnite na dobro seznanjeno osebo.
look at the“Quran Explanations” or“Tafsir” section of the book of great unearthly creators or turn to a knowledgeable person.

transformacijske vidike teh nenavadnih izkušenj, in domnevo, da je takšna izkušnja bolj transcendentalne kot pa fizične narave- a vseeno realna, so mediji takrat preprosto opredelili samo kot podporo resničnosti nezemeljskih stikov.
his suggestion that the experience may be more transcendent than physical in nature- yet nevertheless real- was largely reported in the media as a simple endorsement of the reality of alien encounters.

odstranjuje nova vrsta nezemeljskih predatorjev.
eliminated by a new breed of alien Predators.

Za zagotovitev procesa planetarne osvoboditve so dobrohotne sile nezemeljskih ras načrtovale plane z različnimi elitnimi korpusi zemeljskih vojaških sil in policijskega osebja,
To insure the planetary liberation process, the benevolent forces of ET races have been making plans with various POSITIVE elite corps of Earth-based military

se je začelo njegovo poslanstvo pričevanja o obstoju nezemeljskih civilizacij, pa kozmična filozofija,
later, after his mission as witness of the existence of extraterrestrial civilizations had begun,