NORM in English translation

• norms
• standards
• rules
• norm

Examples of using Norm in Slovenian and their translations into English

junk food- za nekatere take pojave so norm.
junk food- for some such phenomena are the norm.

zaigrala simpatijo Norma Macdonalda v televizijski seriji The Norm Show.
and played Norm Macdonald's romantic interest in the sitcom The Norm Show.

kot Cliff in Norm.
like Cliff and Norm.

Prav tako vključuje vse načine, na katere vaš proces ocenjevanja razlikuje od norm, tako da lahko drugi posnemajo oceno.
Also, include any ways in which your assessment process differed from the norm so that others can replicate the assessment.

Ali pa otrok morda ne upošteva norm, upornikov, zaradi česar se opazuje asocialno vedenje.
Or the child may not comply with the norms, rebel, as a result of which asocial behavior is observed.

Prevzemanje norm, predvsem pa vključuje postopno razumevanje
The assimilation of norms, above all, involves a gradual understanding

pripravo norm in jasnostjo zahtev, prispeva k ohranjanju odnosov
the drafting of norms and the clarity of requirements contribute to the preservation of relationships

Eden najpomembnejših vidikov konkurenčnega gospodarstva je močan niz norm in pravil, ki zagotavljajo razmeroma enake pogoje za vsa podjetja in delavce v tej državi.
One of the most crucial aspects of a competitive economy is a strong set of norms and rules that ensure a relatively level playing field for all businesses and workers within that country.

Spodbujamo uporabo norm družbeno odgovornega poslovanja
Environment Promoting application of norms of socially responsible behavious

To je dobra ideja, da si v nekaterih norm v državi, ki ste na obisku,
It's a good idea to look into some of the norms in the country that you're visiting,

Informacijski pristop temelji na ideji, da se odstopanja od norm o obnašanju pojavljajo, ker otroci sami ne vedo nič o normah..
The informational approach is based on the idea that deviations from the norms of behavior occur because children do not know anything about the norms themselves.

Večina zavarovalnic pri svojem poslovanju še vedno ne upošteva norm zavarovalniške in splošne gospodarske etike, konkurenca tudi ni ustrezno nadzorovana.
Most insurance companies still do not conduct their business in line with the norms of insurance and general business ethics, and competition is not adequately controlled.

To bi bila nerazumljiva kršitev norm človeškega dostojanstva
It would be an unfathomable violation of norms of human decency,

Za uspešno gospodarsko sodelovanje je pomemben tudi skupni okvir norm in standardov, na primer v zvezi s pravicami intelektualne lastnine
A common framework of norms and standards is also central to a prospering economic relationship, for example with regard

When Attitudes Become the Norm je zbirka člankov
When Attitudes Become the Norm is a collection of essays

Ni treba odstopati od norm in postaviti parket pri temperaturah pod deset stopinj
It is not necessary to depart from the norms and put parquet at temperatures below ten degrees

Če masa odstopa od norm, potem mora rejec razmisliti o življenju
If the mass deviates from the norms, then the breeder should think about the life

Na primer, opažanja o preusmeritvi norm v zvezi z nasiljem gledane vsebine nujno vplivajo na produkcijo vsebine.
For example, the observations made on the shifting of the norm regarding the violence of the contents viewed necessarily impact the production of contents.

V smislu fizičnih odstopanj telesa od norm zdravja- lahko obstajajo različne možnosti,
In terms of physical deviations of the body from the norms of health- there may be a variety of options,

Teorija razbitih oken je kriminološka teorija o postavljanju norm in signalnega efekta v urbanih okoljih,
The broken windows theory is a criminological theory of the norm setting and signaling effect of disorder