NOUVEAU in English translation

• nouveau

Examples of using Nouveau in Slovenian and their translations into English

Zadnji korak pri ustvarjanju edinstvenega hodnika v slogu art nouveau bo okrasil sobo s pomočjo majhnih okraskov.
The final step in creating a unique hallway in an Art Nouveau style will be decorating a room with the help of small ornaments.

20. stoletja se je pojavil na Češkem nov umetniški slog- art nouveau.
20th centuries the new art style appeared in the Czech lands- Art Nouveau.

V članku na naslednji povezavi preberite o top 10 stopnicah v stilu art nouveau: kompleksno v preprosti.
In the article on The following link reads about the top 10 stairs in the Art Nouveau style: complex in a simple.

luštnih dodatkov lahko spremeni katero koli dnevno sobo v sodobno opremljeno sobo v slogu art nouveau.
floral motifs and cute accessories can turn any living room into a modern room decorated in an art nouveau style.

V članku na naslednji povezavi preberite o top 10 stopnicah v stilu art nouveau: kompleksno v preprosti.
In the article the following link read about the top 10 stairs in the Art Nouveau style: complex in a simple.

V članku na naslednji povezavi preberite o top 10 stopnicah v stilu art nouveau: kompleksno v preprosti.
In the article follow this link read about the top 10 stairs in the Art Nouveau style: complicated in the simple.

Kitajski Nouveau riche želijo lastno, ne samo luksuzne avtomobile, ampak tudi vina,
the Chinese Nouveau riche want to own not only luxury cars,

svež Beaujolais Nouveau za žetve ali poskuša bolj zapletene,“izziv”, rdeče
fresh Beaujolais Nouveau for the harvest season or trying more complex,"challenging" reds

Ob obali pristanišča mestna hiša združuje špansko gotiko z italijansko umetnostjo Nouveau in drugod v mestu,
Facing the harbor, the Town Hall blends Spanish Gothic with Italian Art Nouveau, and elsewhere in the city,

to je nouveau riche, to je"novi ruski".
this is a nouveau riche, this is a“new Russian”.

latvijskega arhitekta Konstantīns Pēkšēns, človek, ki je projektiral stavbo sama- zdaj služi kot Muzej Art Nouveau.
Latvian architect Konstantīns Pēkšēns, the man who designed the building itself- now serves as the Art Nouveau Museum.

čudovito arhitekturo, ki zajema sloge od baroka do neoklasične in umetniške nouveau ter priložnost, da namočijo v znamenitih terapevtskih izvirih v mestu.
breathtaking architecture spanning styles from Baroque to Neoclassical and Art Nouveau, and the chance to soak in the city's famous therapeutic springs.

neoklasicističnih in art nouveau stavb, pa tudi neo-romunskih iz začetka 20. stoletja ter zbir sodobnih stavb iz 20. in 30. let 20. stoletja.
Art Deco and Art Nouveau buildings, as well as'neo-Romanian' buildings dating from the beginning of the 20th century and a collection of modern buildings from the 1920s and 1930s.

neoklasicističnih in art nouveau stavb, pa tudi neo-romunskih iz začetka 20. stoletja ter zbir sodobnih stavb iz 20. in 30. let 20. stoletja.
neoclassical and art nouveau buildings, as well as'neo-Romanian' buildings dating from the beginning of the 20th century and a remarkable collection of modern buildings from the 20s and 30s.

so bili glavni pobudniki sloga art nouveau.
Henry van de Velde, who were major initiators of the Art Nouveau style.

so bili glavni pobudniki sloga art nouveau.
Henry van de Velde, who ended up significant initiators of the Art Nouveau style.

srednjeveške HANSEATIC ustanove podpirajo baročne in art nouveau stavbe, ki postanejo prizorišča za kulturne festivale v poletnih mesecih.
where medieval hanseatic foundations support baroque and art nouveau buildings, that become venues for cultural festivals during the summer.

art nouveau- redni vzorci,
baroque, art nouveau- regular shapes,

oblikovanje art nouveau.
expressionism, and art nouveau design.

so najbolj ugodne kombinacije s Provansom, art nouveau, minimalizmom, visokotehnološkim,
the most advantageous are combinations with Provence, art nouveau, minimalism, high-tech,