OBJEMALA in English translation

• hugging
• embrace
• hugged
• hug
• holding

Examples of using Objemala in Slovenian and their translations into English

boš objemala sina.«.
you will embrace a son.”.

Ker je tropska depresija 05S(05S) objemala obalo, je Avstralski urad za meteorologijo objavil opozorila in ure.
Because Tropical Depression 05S(05S) was hugging the coast, the Australian Bureau of Meteorology posted warnings and watches.

Mati je objemala otroka, je hotela otroka
It was Mother who hugged the child, Mother who wanted the child-

izgleda kot dveh Pringles objemala.
a butt that looks like two Pringles hugging.

Morda ste videli različne velikih mačk na TV z ljudmi ljubkovalno jih objemala ali igranje z njimi.
You may have seen various big cats on TV with people affectionately hugging them or playing with them.

Ne"Oh, moji bogovi" in ne objemala, dokler ni pees na palico.
No"Oh, my Gods" and no hugging until she pees on the stick.

tako da jih objemala in porabi preostanek Valentine teden med seboj.
gf on this day by hugging them and spending the rest of valentine week with one another.

dve ljubeči srci spijo mirno, objemala drug drugega.
two loving hearts can sleep quietly, hugging each other.

sem užival intimnosti in dotikanja in objemala.
I knew that I enjoyed intimacy and touching and hugging.

Upam, da vas bom kmalu objemala v rokah in vas pokrila z milijonom poljubov, ki bodo goreli
Soon, I hope, I will be holding you in my arms; then I will cover you with a million hot kisses,

Ljubila nositi koži objemala obleke, vendar so ugotovili, da njeno grozo, ki ji povešanje prsi niso bile podpirajo njene tesne obleke.
She loved to wear skin-hugging clothes, but discovered to her dismay that her sagging breasts were not supporting her tight outfits.

Ta regija me je objemala že odkar sem prvič videl njene fotografije pred leti,
This region has gripped me ever since I first saw photos of it years ago,

Naj vama povem. Mahala sem kot nek idiot… medtem ko je Nicka Parkerja objemala druga ženska. Tega ravni ni bilo vscenariju.
Me waving like a mindless idiot… while Nick Parker's wrapped around another woman's arms… is not exactly the scenario I had in mind.

ljudje so skoki, objemala, skakali in kričali od navdušenja,
people are jumping, hugging, jumping and shouting with excitement,

tako da še ena od dobrih prednosti objemala je, da bo objem dal vaš imunski sistem vzpodbudo.
so another one of good benefits of hugging is that a hug will give your immune system a boost.

se veselim, po drugi strani- objemala sprednji vrstici prijatelje,
on the other- front friends hug, and the third- just strict,

No, včasih… je tekla okoli hiše in pela s smešnim glasom in naju objemala, včasih pa… je bila tiha in sitna in težko je bilo
Well, I mean… sometimes she would run around the house singing show tunes in funny voices and showering us with hugs, and other times… she was quiet

sem lahko povedal, da je bil Queequeg me objemala.
pressure that I could tell that Queequeg was hugging me.

Videl sem te objemati tistega fanta iz Drugih Salemcev.
I saw you hugging that Second Salem boy.

Objemam ljudi, ki smrdijo.
Hug people who smell.